Ir al contenido España-Español
HP.com España principal Productos y Servicios Soporte y Drivers Soluciones Cómo Comprar
» Contactar con HP
Más opciones
HP.com España principal
Utilización de HP-UX: Servidores y estaciones de trabajo HP > Capítulo 1  Introducción

Búsqueda de información

» 

Documentación técnica

Libro completo en PDF
» Comentarios
Aquí empieza el contenido

 » Tabla de contenido

 » Glosario

 » Índice

Manuales

En esta sección se relacionan algunos manuales comunes.

Instalación del sistema

  • Si necesita ayuda con la instalación del hardware del sistema, consulte el manual Owner's Guide del sistema.

  • Si necesita ayuda con la instalación de dispositivos periféricos, consulte el manual Owner's Guide del sistema o el manual Configuring Peripherals.

  • Si aún no ha instalado el sistema HP-UX, consulte el manual Guía de instalación y actualización a HP-UX 11i más reciente.

Utilización y administración de HP-UX

  • Para obtener información sobre el uso general de HP-UX, siga leyendo esta guía.

  • Para obtener información sobre la administración y la solución de problemas del sistema HP-UX, consulte el manual Administración de sistemas y grupos de trabajo.

    Puede utilizar la herramienta SAM para la mayoría de las tareas de administración del sistema. El SAM contiene un amplio sistema de ayuda en línea para ayudarle a llevar a cabo las tareas de administración del sistema.

Utilización y administración del HP CDE

  • Para obtener información básica sobre el HP CDE, consulte el manual CDE User’s Guide.

  • Para obtener información sobre la configuración avanzada y la administración del sistema del HP CDE, consulte el manual CDE Advanced User’s and System Administrator’s Guide.

X Window System

  • Consulte Using the X Window System, número de referencia HP B1171-90076.

manuals(1)

Para obtener una lista completa, consulte la página de referencia de manual de manuals(1). Para ello, consulte la siguiente sección.

En Estados Unidos, se puede pedir cualquiera de los siguientes manuales mediante una llamada telefónica a Hewlett-Packard en el número 1-800-227-8164. En otros países, póngase en contacto con la oficina de ventas y asistencia técnica de HP más cercana.

CD-ROM

Estos manuales también se facilitan en CD-ROM, con el producto opcional HP-UX Instant Information. Para ampliar la información sobre HP II, póngase en contacto con el representante de ventas y asistencia técnica de HP.

Documentos en línea

El sistema también contiene documentos en línea. Gran parte de estos documentos está en el directorio /usr/share/doc.

Páginas de referencia de manual

Páginas de manual

El manual HP-UX Reference contiene entradas de referencia (también llamadas páginas de manual) para casi todos los comandos de HP-UX.

Estas páginas de referencia de manual ofrecen la sintaxis del comando y una descripción detallada del comando y las opciones y argumentos correspondientes. La descripción puede incluir ejemplos de utilización del comando y ofrecer otra información como, por ejemplo, los archivos del sistema utilizados y los comandos relacionados.

Para mostrar las páginas de manual desde la línea de comandos, escriba man nombre_comando en el símbolo del sistema. Por ejemplo, para aprender más sobre el tipo de comando cp:

man(1)

man cp

Transcurridos unos segundos, aparece una pantalla de información. En relación con la sintaxis del comando, consulte la sección “SYNOPSIS” de la página de manual. Los corchetes, [ ], en una instrucción de la sintaxis indican que el parámetro que contienen es opcional.

Impresión de páginas de manual

Para imprimir una página de manual, escriba lo siguiente:

man nombre_comando | col -b | lp

El comando col -b filtra la página de manual y le da formato, y el comando lp la envía a la impresora por defecto.

NOTA: ¿Qué significa la pleca “|”?

El carácter de pleca, “|”, representa un comando pipe. Un comando pipe se utiliza para conectar la salida de un comando como la entrada de otro comando.

Puede incluso examinar la página de manual man para aprender más acerca del comando man en sí:

man(1)

man man

 man(1)                                 man(1)

 NAME
   man - find manual information by keywords;
         print out a manual entry

 SYNOPSIS
   man -k keyword...
   man -f file...
   man [-] [section[subsection]] entry_name...

 DESCRIPTION
   man accesses information from the online
   version of the HP-UX Reference.  It can be
   used to:

- More -(11%)

more(1)

El mensaje - More -(11%) significa que se ha visto el 11% del archivo, quedando el 89%. (Algunos sistemas sólo muestran - More -.) Llegado a este punto, puede llevar a cabo cualquiera de las siguientes acciones:

  • Desplazarse por el archivo una página a la vez al presionar la barra espaciadora.

  • Desplazarse por el archivo una línea a la vez al presionar Entrar.

  • Salir de la consulta de la página de manual al presionar Q.

Versión para imprimir
Declaración de privacidad El uso de este sitio implica la aceptación de sus términos de uso
© Hewlett-Packard Development Company, L.P.