Si pide el sistema con un idioma específico configurado
de fábrica, el sistema se “reactivará” en
dicho idioma la primera vez que lo encienda. Si, posteriormente,
decide cambiarlo, tendrá que asegurarse de que los locales
adecuados están cargados en el sistema y, si éste
no es el caso, tendrá que cargarlos desde el paquete HPUXLocales ubicado en el medio del sistema operativo. El medio
del sistema operativo contiene todos los idiomas disponibles. Consulte
la sección «Carga de locales
desde el medio del sistema operativo».