Inicio de los clientes basados en Itanium mediante la red

En esta sección se describe cómo iniciar HP-UX en clientes basados en Itanium desde un servidor Ignite-UX utilizando la red.

Para conocer unas notas importantes, consulte la sección «Preparación del cliente para la instalación».

Apague y encienda (realice un reinicio en frío) el cliente para ponerlo en un estado conocido.

NOTA: Si ha definido el indicador AUTOBOOT, tendrá que interrumpir la secuencia de inicio presionando Esc cuando el Processor Dependent Code le dé oportunidad con este mensaje:

Press Any Key to interrupt Autoboot

A continuación, tendrá que escribir exit en el símbolo del sistema para llamar al menú Extensible Firmware Interface (EFI) Boot Manager.

Para obtener información detallada en relación con la secuencia de inicio, consulte la Guía del administrador de sistemas HP-UX para HP-UX 11i v3 o Administración de sistemas y grupos de trabajo: Guía para los administradores de sistemas HP-UX y la documentación sobre el hardware del sistema.

Durante la secuencia de inicio, se muestran mensajes de estado en la consola cliente. En función del tipo de equipo, del modelo de servidor o estación de trabajo, el menú EFI Boot Manager se muestra presentando un aspecto parecido al siguiente:

EFI Boot Manager ver 1.10 [14.60]    

Please select a boot option

    HP-UX Primary Boot: 0/2/2/0.0.0.0                               
    EFI Shell [Built-in]                                            
    Boot option maintenance menu                                    
    Security/Password Menu                                          

    Use ^ and v to change option(s). Use Enter to select an option




	SUGERENCIA: En algunos equipos, es posible que las teclas de dirección arriba y abajo no funcionen. Si es éste el caso, puede utilizar Mayúsculas-6 (^) para desplazarse hacia arriba y v para hacerlo hacia abajo.

Seleccione Boot option maintenance menu con las teclas de dirección arriba y abajo, lo que hace que avance al menú principal (Main Menu) de EFI Boot Maintenance Manager, que se parece al siguiente ejemplo:

EFI Boot Maintenance Manager ver 1.10 [14.60]

Main Menu. Select an Operation

        Boot from a File                                            
        Add a Boot Option                                           
        Delete Boot Option(s)                                       
        Change Boot Order                                           

        Manage BootNext setting                                     
        Set Auto Boot TimeOut                                       

        Select Active Console Output Devices                        
        Select Active Console Input Devices                         
        Select Active Standard Error Devices                        

        Cold Reset                                                  
        Exit

Seleccione Add a Boot Option.

EFI Boot Maintenance Manager ver 1.10 [14.60]

Add a Boot Option.  Select a Volume

 Removable Media Boot[Acpi(HWP0002,0)/Pci(2|0)/Ata(Primary,Master)]
 Load File [EFI Shell [Built-in]]                                
 Load File [Acpi(HWP0002,0)/Pci(3|0)/Mac(00306E1E4ED4)]          
 Load File [Acpi(HWP0002,100)/Pci(2|0)/Mac(00306E1E3ED6)]        
  Exit

Seleccione la interface de red apropiada de modo que este inicio en la red cargue el archivo adecuado. Por ejemplo, busque entradas identificadas con una dirección MAC, como se ilustra en este ejemplo.
Device Path Acpi(HWP0002,0)/Pci(3|0)/Mac(00306E1E4ED4) Boot0001: Acpi(HWP0002,0)/Pci(3|0)/Mac(00306E4A134B) Edit Existing Boot Option or make a new entry [E-Edit N-New]:
Presione N para agregar la nueva opción de inicio.
Escriba en el símbolo del sistema de mensaje un nombre breve que describa la opción de inicio. En este ejemplo, la nueva opción de inicio se denomina LAN1.
Enter New Description:

Escriba una breve descripción de esta opción de inicio.

New BootOption Data. ASCII/Unicode strings only, with max of 240 characters

Enter BootOption Data Type [A-Ascii U-Unicode N-No BootOption] :

Escriba el tipo de datos de esta opción de inicio.
Save changes to NVRAM [Y-Yes N-No]:

Presione Y para guardar la nueva opción de inicio.

EFI Boot Maintenance Manager ver 1.10 [14.60]

Add a Boot Option.  Select a Volume

 LAN1 [Acpi(HWP0002,0)/Pci(3|0)/Mac(00306E1E4ED4)]
 Removable Media Boot[Acpi(HWP0002,0)/Pci(2|0)/Ata(Primary,Master)]
 Load File [EFI Shell [Built-in]]
 Load File [Acpi(HWP0002,0)/Pci(3|0)/Mac(00306E1E4ED4)]
 Load File [Acpi(HWP0002,100)/Pci(2|0)/Mac(00306E1E3ED6)] 
  Exit




	NOTA: La información sobre el nombre, la descripción y el tipo de datos de la opción de inicio se puede modificar con la operación Edit de forma parecida a la operación New, tal como se describe en este procedimiento.

Salga al menú EFI Boot Manager teniendo cuidado de no seleccionar una opción de inicio, ya que, de hacerlo, tendría que volver a introducir la información correspondiente a la opción seleccionada.

La nueva opción de inicio debe aparecer en el menú principal de EFI Boot Manager.

EFI Boot Manager ver 1.10 [14.60]    

Please select a boot option

   HP-UX Primary Boot: 0/2/2/0.0.0.0   
   LAN1                               
   EFI Shell [Built-in]                                            
   Boot option maintenance menu                                    
   Security/Password Menu                                          

Use ^ and v to change option(s). Use Enter to select an option

Seleccione en la lista la nueva opción de inicio, LAN1 en este caso, y presione Entrar.

A continuación, se presenta un ejemplo de un inicio en la red realizado con éxito mediante la nueva opción de inicio, LAN1, que enciende el cliente:

Loading.: LAN1                                                      
Running LoadFile()

CLIENT IP: 10.1.52.128  MASK: 255.255.248.  DHCP IP: 10.1.53.37
GATEWAY IP: 10.1.48.1 
Running LoadFile()

Starting: LAN1

@(#) HP-UX IA64 Network Bootstrap Program Revision 1.0
Downloading HPUX bootloader
Starting HPUX bootloader
Downloading file fpswa.efi  (371200 bytes) 

(c) Copyright 1990-2001, Hewlett Packard Company.
All rights reserved

HP-UX Boot Loader for IA64  Revision 1.671

Booting from Lan
Downloading file AUTO   (528 bytes) 
Press Any Key to interrupt Autoboot 
AUTO ==> boot IINSTALL
Seconds left till autoboot -   0
AUTOBOOTING...

Después de iniciar el sistema, consulte la sección «Instalación de HP-UX desde la consola cliente» para obtener información sobre la configuración de la instalación de HP-UX desde la consola cliente.

Inicio de los clientes basados en Itanium mediante la red

Documentación técnica

» Tabla de contenido

» Glosario

» Índice