| España-Español |
|
|
|
|
Realice una copia de seguridad del sistema antes de realizar una instalación en frío o una actualización, y vuelva a hacerlo después de la instalación en frío o la actualización. Si surge algún problema, podrá restaurar fácilmente el sistema a su estado original. La realización de una copia de seguridad del sistema consta de las siguientes tareas: Para proteger los datos del sistema, cree una imagen de recuperación del sistema operativo a fin de emplearla en caso de problemas con la instalación en frío o la actualización. El servidor Ignite-UX presenta dos comandos que se pueden utilizar para crear una imagen de recuperación del sistema operativo:
El producto Ignite-UX tiene el comando make_net_recovery para crear una imagen de recuperación del sistema operativo en otro sistema de la red. La imagen que crea make_net_recovery es específica del sistema para el que fue creada y su identidad incluye el nombre de host, la dirección IP, la información de conexión a red, entre otros datos. En caso de un error del disco raíz, se utiliza el servidor Ignite-UX para restaurar el sistema mediante la instalación de la imagen de recuperación del sistema operativo. El contenido de la imagen de recuperación del sistema operativo incluye siempre todos los archivos y directorios indispensables para generar un sistema funcional. Esta lista indispensable la define previamente el comando make_net_recovery. Puede ejecutar make_net_recovery en el modo interactivo para revisar los directorios y archivos que componen la lista indispensable, y agregar o quitar otros datos de la imagen por grupo de discos/volúmenes, archivos o directorios. Para obtener más información sobre el uso de make_net_recovery, consulte la página de manual de make_net_recovery(1M) o la Guía de administración de Ignite-UX. La guía se facilita en el sitio web de documentación técnica de HP: http://docs.hp.com/en/oshpux11iv3.html También puede localizar la Guía de administración de Ignite-UX en la biblioteca de información de Ignite-UX: El comando make_tape_recovery del producto Ignite-UX crea una cinta de recuperación arrancable del sistema operativo para un sistema mientras está activado y en funcionamiento. Cuando un sistema tiene una disposición de volúmenes lógicos, la cinta de recuperación sólo incluye los datos del grupo de volúmenes raíz, además de los datos de cualquier grupo de volúmenes que no sea raíz y que contenga el directorio /usr. Puede ejecutar localmente make_tape_recovery en el sistema donde intente crear una cinta de recuperación del sistema operativo. Para crear la cinta de recuperación arrancable, escriba: /opt/ignite/bin/make_tape_recovery -Av donde A especifica todo el disco raíz o el grupo de volúmenes y v representa el modo detallado. Asimismo, puede especificar más de un grupo de volúmenes con la opción -x. Si piensa utilizar una unidad de cinta diferente de la unidad por defecto (/dev/rmt/0m), modifique el comando para que señale el dispositivo que desee utilizar, por ejemplo, una unidad de cinta ubicada en /dev/rmt/3mn: /opt/ignite/bin/make_tape_recovery -Av -a /dev/rmt/3mn Para recuperar un disco del sistema o un grupo de volúmenes que haya dado error después de haber creado una cinta de recuperación del sistema operativo, basta con cargar la cinta de recuperación, arrancar el sistema e interrumpir la secuencia de encendido para desviarla a la unidad de cinta. Deje que se complete el proceso de instalación. No intervenga. El sistema se reiniciará y, puesto que se han guardado en la cinta archivos de asignación para todos los grupos de volúmenes asociados, el resto de los grupos de volúmenes existentes se importan y montan automáticamente. Debe realizarse una copia de seguridad de los datos que no estén en el grupo de volúmenes raíz y dichos datos deben recuperarse con las utilidades normales de copia de seguridad. Para obtener más información sobre el uso de make_tape_recovery, consulte la página de manual de make_tape_recovery( 1M) en un servidor Ignite-UX o la Guía de administración de Ignite-UX. La guía se facilita en el sitio web de documentación técnica de HP: http://docs.hp.com/en/oshpux11iv3.html También puede localizar la Guía de administración de Ignite-UX en la biblioteca de información de Ignite-UX: Existe una serie de diferentes métodos de realización de copias de seguridad para elegir en función de las necesidades de realización de copias de seguridad del sistema y de las configuraciones. Entre los métodos de realización de copias de seguridad recomendados se hallan:
Selección de HP Storage Data Protector para realizar copias de seguridadSi va a realizar copias de seguridad de una gran cantidad de sistemas, el producto de software HP Storage Data Protector puede resultarle especialmente útil. HP Data Protector es más rápido que otros métodos de realización de copias de seguridad y permite, asimismo, efectuar copias de seguridad sin vigilancia. Permite centralizar y administrar con eficacia los procedimientos de realización de copia de seguridad. El empleo de HP Data Protector conlleva configurar un servidor de bases de datos y ejecutar el software que dirige y registra el proceso de copia de seguridad para los clientes. Para obtener más información, consulte el sitio web de HP OpenView Storage Data Protector en la dirección: http://h18006.www1.hp.com/products/storage/software/dataprotector/ Selección de las utilidades fbackup/frecover de HP-UXUtilice los comandos fbackup y frecover para realizar una copia de seguridad de los archivos y recuperarlos de forma selectiva. El comando fbackup puede:
El comando frecover restaura los archivos de copia de seguridad creados con el comando fbackup. La opción -r del comando frecover se utiliza, en general, para recuperar todos los archivos de la copia de seguridad, mientras que la opción -x se emplea para restaurar archivos individuales en el sistema. Para obtener información pormenorizada, consulte las páginas de manual de frecover (1M) y fbackup (1M) para ver los ejemplos. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||