HP-UX 11i v2

Documentación técnica


»	Apoyo
»	Sitios relacionados
»	Dónde comprar


Soporte técnico
	»	Centro de recursos TI


documentación traducida
	»
	»
	»
	»
	»
	»
	»
	»
	»
	»
	»

Esta colección facilita toda la documentación en español relativa a los entornos operativos HP-UX 11i v2.

Administración del sistema

Título

Sistemas operativos admitidos

Formato

Administración de sistemas y grupos de trabajo: Guía para los administradores de sistemas HP-UX

HP-UX 11i v1, 11i v1.5, 11i v1.6, 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Configuración de HP-UX para los Distintos Idiomas, septiembre de 2003

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

HP System Management Homepage: Guía de instalación, Diciembre de 2005

HP-UX 11i v1, 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

HP System Management Homepage: Guía de instalación, Diciembre de 2006

HP-UX 11i v1, 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

HP System Management Homepage: Guía de instalación, Diciembre de 2007

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3

[ PDF ]

[ HTML ]

HP System Management Homepage: Guía de instalación, Junio de 2006

HP-UX 11i v1, 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

HP System Management Homepage: Guía de instalación, Junio de 2007

HP-UX 11i v1, 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

HP System Management Homepage: Guía de instalación, Marzo de 2008

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3

[ PDF ]

[ HTML ]

HP System Management Homepage: Guía de instalación, Septiembre de 2006

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

HP System Management Homepage: Guía de instalación, Septiembre de 2007

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3

[ PDF ]

[ HTML ]

HP System Management Homepage: Notas de la revisión, Diciembre de 2005

HP-UX 11i v1, 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

HP System Management Homepage: Notas de la revisión, Diciembre de 2006

HP-UX 11i v1, 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

HP System Management Homepage: Notas de la revisión, Diciembre de 2007

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3

[ PDF ]

[ HTML ]

HP System Management Homepage: Notas de la revisión, Junio de 2006

HP-UX 11i v1, 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

HP System Management Homepage: Notas de la revisión, Junio de 2007

HP-UX 11i v1, 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

HP System Management Homepage: Notas de la revisión, Marzo de 2008

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3

[ PDF ]

[ HTML ]

HP System Management Homepage: Notas de la revisión, Septiembre de 2006

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

HP System Management Homepage: Notas de la revisión, Septiembre de 2007

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3

[ PDF ]

[ HTML ]

Configuración, funcionamiento, administración y mantenimiento de la plataforma

Guía de ayuda para la funcionalidad OL* de las tarjetas de interface

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Documentación de los productos

Guía de administración de Software Distributor

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3

[ PDF ]

[ HTML ]

Guías de instalación y utilización

Distributed Systems Administration Utilities: Guía del usuario

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3

[ PDF ]

[ HTML ]

Notas de la revisión

Distributed Systems Administration Utilities V1.4: Notas de la revisión para HP-UX 11i v2, junio de 2007

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Distributed Systems Administration Utilities V1.7: Notas de la revisión para HP-UX 11i v2, diciembre de 2007

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Distributed Systems Administration Utilities V1.9: Notas de la revisión para HP-UX 11i v2, marzo de 2008

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

CDE

Título

Sistemas operativos admitidos

Formato

Guía de Iniciación al HP CDE 2.1

HP-UX 11i v1, 11i v1.6, 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Firmware del sistema

Título

Sistemas operativos admitidos

Formato

Requisitos mínimos de firmware para HP-UX 11i v2 (B.11.23) 2ª actualización, septiembre de 2004

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Guías del usuario

Título

Sistemas operativos admitidos

Formato

Utilización de HP-UX

HP-UX 11.0, 11i v1, 11i v1.5, 11i v1.6, 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Herramientas y bibliotecas de desarrollo

Título

Sistemas operativos admitidos

Formato

Libros blancos

Libro blanco sobre las características de internacionalización de HP-UX 11.0 - 11i

HP-UX 11i v1, 11i v1.5, 11i v1.6, 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

HP Insight Dynamics - VSE

Título

Sistemas operativos admitidos

Formato

HP Capacity Advisor versión 4.0: Guía del usuario

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3, Windows 2003 64-bit

[ PDF ]

[ HTML ]

HP Global Workload Manager versión 4.0: Guía del usuario

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3

[ PDF ]

[ HTML ]

Software de administración VSE versión 4.0 Guía de inicio rápido

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3, Windows 2003 64-bit, Red Hat Linux, SUSE Linux

[ PDF ]

[ HTML ]

HP Integrity Essentials Capacity Advisor

Título

Sistemas operativos admitidos

Formato

HP Capacity Advisor versión 4.0: Guía del usuario

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3, Windows 2003 64-bit

[ PDF ]

[ HTML ]

HP Integrity Essentials Capacity Advisor versión A.02.50.00: Guía del usuario

HP-UX 11i v1, 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Notas de la revisión

HP Integrity Essentials Capacity Advisor versión 2.0: Notas de la revisión

HP-UX 11i v1, 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

HP Integrity Essentials Global Workload Manager

Título

Sistemas operativos admitidos

Formato

HP Global Workload Manager versión 4.0: Guía del usuario

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3

[ PDF ]

[ HTML ]

HP Integrity Essentials Global Workload Manager versión A.03.00.00: Guía del usuario

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3

[ PDF ]

[ HTML ]

HP Integrity Essentials Global Workload Manager: Guía del administrador

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3

[ PDF ]

[ HTML ]

Introducción a HP Integrity Essentials Global Workload Manager versión A.02.50.00

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3

[ PDF ]

[ HTML ]

Notas de la revisión

HP Integrity Essentials Global Workload Manager versión A.02.00.00.x: Notas de la revisión y la instalación para HP-UX 11i v1 y HP-UX 11i v2, septiembre de 2004 y posterior

HP-UX 11i v1, 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

HP Integrity Virtual Machines

Título

Sistemas operativos admitidos

Formato

HP Integrity Virtual Machines versión 1.0: Instalación, configuración y administración

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

HP Integrity Virtual Machines versión A.03.00: Instalación, configuración y administración

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

HP Integrity Virtual Machines versión A.03.50: Instalación, configuración y administración

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Notas de la revisión

HP Integrity Virtual Machines versión A.02.00: Notas de la revisión

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

HP Integrity Virtual Machines versión A.03.00: Notas de la revisión

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

HP Integrity Virtual Machines versión A.03.50: Notas de la revisión

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

HP Integrity Virtual Machines Manager

Título

Sistemas operativos admitidos

Formato

HP Integrity Virtual Machines Manager versión 3.5: Guía de introducción

HP-UX 11i v2, 11i v3

[ PDF ]

[ HTML ]

Introducción a HP Integrity Virtual Machines Manager versión 2.0

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Notas de la revisión

HP Integrity Virtual Machines Manager versión 1.0: Notas de la revisión

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

HP Integrity Virtual Machines Manager versión 3.5: Notas de la revisión

HP-UX 11i v2, 11i v3

[ PDF ]

[ HTML ]

HP Integrity Virtual Machines Manager versión A.03.00.00: Notas de la revisión

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Ignite-UX

Título

Sistemas operativos admitidos

Formato

Guía de administración de Ignite-UX, Edición 30

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3

[ PDF ]

[ HTML ]

Instalación y actualización

Título

Sistemas operativos admitidos

Formato

Guía de instalación y actualización a HP-UX 11i v2, diciembre de 2007

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Guía de instalación y actualización a HP-UX 11i v2, junio de 2007

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Guía de instalación y actualización a HP-UX 11i versión 2, marzo de 2004

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Guía de instalación y actualización a HP-UX 11i versión 2, octubre de 2003

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Guía de instalación y actualización a HP-UX 11i versión 2, septiembre de 2004

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Leer antes de la instalación o la actualización a HP-UX 11i v2, diciembre de 2005

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

Leer antes de la instalación o la actualización a HP-UX 11i v2, diciembre de 2007

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

Leer antes de la instalación o la actualización a HP-UX 11i v2, junio de 2008

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Leer antes de la instalación o la actualización a HP-UX 11i v2, marzo de 2004

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

Leer antes de la instalación o la actualización a HP-UX 11i v2, marzo de 2006

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

Leer antes de la instalación o la actualización a HP-UX 11i v2, mayo de 2005

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

Leer antes de la instalación o la actualización a HP-UX 11i v2, octubre de 2003

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

Leer antes de la instalación o la actualización a HP-UX 11i v2, septiembre de 2004

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

Leer antes de la instalación o la actualización a HP-UX 11i v2, septiembre de 2006

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

Leer antes de la instalación o la actualización de HP-UX 11i v2, junio de 2006

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

Documentación de los productos

Guía de administración de Software Distributor

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3

[ PDF ]

[ HTML ]

Internacionalización

Título

Sistemas operativos admitidos

Formato

Libros blancos

Libro blanco sobre las características de internacionalización de HP-UX 11.0 - 11i

HP-UX 11i v1, 11i v1.5, 11i v1.6, 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Notas de la revisión

Título

Sistemas operativos admitidos

Formato

Notas de la revisión de diciembre de 2005 de HP-UX 11i versión 2

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Notas de la revisión de diciembre de 2007 de HP-UX 11i v1 versión 2

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Notas de la revisión de junio de 2006 de HP-UX 11i versión 2

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Notas de la revisión de junio de 2007 de HP-UX 11i versión 2

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Notas de la revisión de marzo de 2006 de HP-UX 11i versión 2

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Notas de la revisión de mayo de 2005 de HP-UX 11i versión 2

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Notas de la revisión de septiembre de 2006 de HP-UX 11i versión 2

HP-UX 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Programación

Título

Sistemas operativos admitidos

Formato

Libros blancos

Libro blanco sobre las características de internacionalización de HP-UX 11.0 - 11i

HP-UX 11i v1, 11i v1.5, 11i v1.6, 11i v2

[ PDF ]

[ HTML ]

Software de administración VSE

Título

Sistemas operativos admitidos

Formato

Software de administración VSE versión 4.0 Guía de inicio rápido

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3, Windows 2003 64-bit, Red Hat Linux, SUSE Linux

[ PDF ]

[ HTML ]

Software de administración VSE versión 4.0: Guía de instalación y actualización

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3, Windows 2003 64-bit, Red Hat Linux, SUSE Linux

[ PDF ]

[ HTML ]

Software de administración VSE versión A.02.50.00: Guía de inicio rápido

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3, Windows 2003 64-bit, Red Hat Linux, SUSE Linux

[ PDF ]

[ HTML ]

Software de administración VSE versión A.02.50.00: Guía de instalación y actualización

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3, Windows 2003 64-bit, Red Hat Linux, SUSE Linux

[ PDF ]

[ HTML ]

Software de administración VSE versión A.03.00.00: Guía de instalación y actualización

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3, Windows 2003 64-bit, Red Hat Linux, SUSE Linux

[ PDF ]

[ HTML ]

Notas de la revisión

Administración de HP Virtual Server Environment para Integrity versión 4.0: Notas de la revisión

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3, Windows 2003 64-bit, Red Hat Linux, SUSE Linux

[ PDF ]

[ HTML ]

Software de administración VSE versión A.02.50.00: Notas de la revisión

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3, Windows 2003 64-bit, Red Hat Linux, SUSE Linux

[ PDF ]

[ HTML ]

Software de administración VSE versión A.03.00.00: Notas de la revisión

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3, Windows 2003 64-bit, Red Hat Linux, SUSE Linux

[ PDF ]

[ HTML ]

Software de administración VSE versión A.03.00.01: Notas de la revisión

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3, Windows 2003 64-bit, Red Hat Linux, SUSE Linux

[ PDF ]

[ HTML ]

Software de administración VSE: Revisión actual

Título

Sistemas operativos admitidos

Formato

HP Capacity Advisor versión 4.0: Guía del usuario

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3, Windows 2003 64-bit

[ PDF ]

[ HTML ]

HP Global Workload Manager versión 4.0: Guía del usuario

HP-UX 11i v1, 11i v2, 11i v3

[ PDF ]

[ HTML ]

HP Integrity Virtual Machines Manager versión 3.5: Guía de introducción

HP-UX 11i v2, 11i v3

HP-UX 11i v2

Documentación técnica

Soporte técnico

documentación traducida