Accéder au contenu France-Français
Accueil HP.com France Produits et Services Support et Pilotes Espaces Comment Acheter
» Contacter HP
Plus d'options
Accueil HP.com France

Guide d'installation et de mise à jour de HP-UX 11i Version 1 : Serveurs et stations de travail HP
» 

Documentation technique

Manuel complet en PDF
» Commentaires
Début du contenu

 » Table des matières

 » Index

spacerspacerspacer
spacer
spacer
   
 

Référence HP : 5187-4502

Onzième édition

Décembre 2003

Table des matières

1 Présentation
Noms et identificateurs des versions de HP-UX 11i
Objectif de ce manuel
Contenu de ce manuel
Modes de migration possibles vers HP-UX 11i v1
Autres ressources
2 Choix d’un mode de migration
Migration à partir de précédentes versions de HP-UX
Détermination de la méthode à appliquer
Effectuez une installation standard quand...
Effectuez une mise à jour quand...
Autres considérations (installation standard ou mise à jour)
Considérations relatives à la mise à jour
Considérations relatives à l’installation standard
Si vous disposez déjà d’un système HP-UX 11i v1...
Installation standard ou mise à jour à partir du DVD
Important : Problèmes de lecture du DVD HP-UX 11i v1 OE lors de la mise à jour
Avantages des supports DVD
Disponibilité sur DVD
Comment la nouvelle version sur DVD se présente-t-elle ?
Étapes suivantes
3 Configuration requise pour l’installation/mise à jour du système
Configuration système requise
Systèmes supportés
Systèmes non supportés
Les stations C3700 et J6700 nécessitent une mise à niveau de la carte processeur
Support d’OLA/R
Cartes graphiques 3D HP qui ne sont plus supportées sur les systèmes antérieurs au système PA-RISC 2.0
Micrologiciel requis
Versions et correctifs actuels du micrologiciel système
Vérification de la version de votre micrologiciel
Téléchargement de mises à niveau du micrologiciel
Application des correctifs de micrologiciels
Adaptateurs PCI requis
Espace disque et mémoire nécessaires
Configuration de la taille minimale des systèmes de fichiers requise
Étapes suivantes
4 Préparation pour la migration vers HP-UX 11i v1
Éléments installés avec HP-UX 11i v1
Environnements d’exploitation HP-UX 11i v1
Logiciel HP-UX 11i v1 et définitions de type de kit de pilotes
Kits logiciels principaux de HP-UX 11i v1
Kits logiciels HP-UX 11i v1 toujours installés
Pilotes de réseau HP-UX 11i v1 toujours installés
Kits logiciels HP-UX 11i v1 installés par défaut
Kits logiciels sélectionnables de HP-UX 11i v1
Pilotes de réseau sélectionnables de HP-UX 11i v1
Mise à jour de votre serveur Ignite-UX
Dépendances de diagnostic
Planification de vos besoins en espace disque
Conseils de planification
VxVM Rootability
Préparation de votre système pour HP-UX 11i v1
Préparation de votre système
Sauvegarde de votre système
Préparation de l’installation standard de votre système
Préparation de la mise à jour de votre système existant
Localisation du support source pour la migration
Étapes suivantes
5 Installation standard de HP-UX 11i v1
Avant de commencer
Installation de HP-UX 11i v1
Comment procéder à l’installation standard de HP-UX 11i v1
Étapes suivantes
Comment faire pour obtenir des informations après l’installation standard
Vérification de votre installation
6 Mise à jour vers HP-UX 11i v1
Avant de commencer
Problèmes de lecture du DVD HP-UX 11i v1
Adaptation de votre système afin de lire le DVD
Utilisation de pfs_mount pour monter un DVD
Démarrage rapide/Présentation du processus de mise à jour
Conseils pour la mise à jour
Comment effectuer la mise à jour vers HP-UX 11i v1
En cas de problème
Étape facultative : Création d’un dépôt de réseau
Étape 1 : Installez la commande update-ux (Indispensable !)
Étape 2 : Utilisation de update-ux pour la mise à jour vers HP-UX 11i v1
Étape 3 : Vérification de la mise à jour
7 Vérification de la migration du système
Vérification de votre installation de HP-UX
Vérification de l’installation de HP-UX
Vérification de l’installation des applications
8 Mise à jour des applications
Ressources de correctifs HP-UX
Custom Patch Manager
Téléchargement de correctifs individuels
Bulletins de sécurité HP
HP-UX Support Plus
Autres ressources de correctifs HP-UX
Installation des correctifs
Mise à jour des applications
Ajout et suppression de correctifs individuels
Utilisation des outils Software Distributor
Gestion des dépôts de logiciels
Mise à jour de LicensePower/iFOR
Conversion de la base de données
Désinstallation d’iFOR Version 4
9 Étapes suivantes
Configuration du système
Gestion de votre système HP-UX 11i v1
A Amorçage des serveurs et des stations de travail HP
Interruption de l’amorçage automatique
Amorçage des stations de travail
Amorçage des serveurs HP
Amorçage des systèmes de classe V
Recherche d’autres périphériques amorçables
B Problèmes connus et dépannage
Problèmes connus de cette version
vPars version A.02.03 requis pour les serveurs rp7405, rp7410 et rp8400 avec le micrologiciel PDC Version 17.005
Le script de vérification de l’installation (checkinstall) EMS échoue lors de la mise à jour de HP-UX 11.0 vers HP-UX 11i v1
EMS peut échouer sur les systèmes IPv4
Problèmes de lecture du DVD HP-UX 11i v1
Ignorer le message d’avertissement lors de l’installation de PHCO_29566
Le lancement de xntpd échoue lors du réamorçage après l’installation du kit de correctifs GOLDQPK11i.
Problèmes connus lors de l’installation
Avertissement « Kernel size is very large » pendant l’installation standard
Messages de la console système « kthread table full » ou « fork failed »
Échec de la création du noyau en installation 64 bits
Problèmes connus avec l’outil d’installation support OE et les dépôts de réseau
Problèmes connus lors de la mise à jour
DMI/SCR ne figure plus dans le kit après la mise à jour
Une mise à niveau non supportée de ServiceControl Manager entraîne une erreur SCR lors de la mise à jour.
Des messages d’erreur au démarrage s’affichent après avoir effectué la mise à jour depuis HP-UX 11.0 (avec MirrorDisk/UX installé) vers HP-UX 11i v1 TCOE
ApacheStrong ne figure plus dans le kit après la mise à jour
Erreurs parmgr.1m lors de la mise à jour de MCOE de HP-UX 11.0 vers HP-UX 11i v1
Apache peut bloquer le réamorçage après la mise à jour du système à partir du dépôt Golden System Image (GSI)
MLIB 8.3 renvoie un avertissement pendant la mise à jour
X11MotifDevKit renvoie une erreur d’incompatibilité après la mise à niveau depuis HP-UX 10.20
L’agent SNMP OpenView renvoie une erreur lors de la mise à niveau vers HP-UX 11i v1
Erreur « Initialize of the ITO Control Agent failed » (échec de l’initialisation de l’ITO Control Agent) pendant la session update-ux
Les correctifs de micrologiciel ne doivent pas être inclus dans une session d’installation standard ou de mise à jour
Analyse des fichiers de consignation
Échec de la mise à jour sur station de travail J2250 possédant un lecteur de disquette SCSI
Échec de la mise à jour lorsque le paramètre de noyau nstrpty est défini comme formule
Échec de création de kernel
Certaines stations de travail n’acceptent pas la présence des cartes X.25
Fibre Channel PCI Tachyon HP A3740A n’est pas pris en charge
Messages d’erreur et d’avertissement propres à l’installation et à la mise à jour
Utilisation d’Ignite-UX avec les environnements d’exploitation et les kits de correctifs HP-UX 11i v1
Messages d’avertissement
Environnement local sélectionné non disponible
Erreurs d’environnements d’exploitation multiples
Erreurs d’utilisation de l’espace disque
Erreur d’analyse swinstall
Erreur de swverify après mise à jour
Erreur de verrouillage du volume racine (/)
Message d’avertissement EISA 100BT
Problèmes de configuration de HP-UX 11i v1
Avertissements de constitution de noyau pour le module krm pendant l’installation standard ou la mise à jour
L’application cdrecord nécessite un correctif
L’activation de AutoFS sur les serveurs High Availability peut provoquer la perte des logiciels NFS
Informations matérielles non prises en compte par les systèmes équipés d’un lecteur de disquette
Auto-Port Aggregation ne fonctionne pas sur les systèmes rp7410
Cartes EISA non supportées sous SE 64 bits
Les cartes 100BT HSC-FX sont inopérantes sous HP-UX 11i v1
Restrictions SCSI PCI avec OLA/R
Correction de la documentation relative aux adaptateurs HBA SCSI PCI
Le serveur Web Apache HP-UX nécessite le correctif LD pour démarrer et s’arrêter
Problèmes rencontrés sur les grands systèmes
Désinstallation de HP-UX 11i v1
Réinstallation de SD
Récupération d’un système endommagé
Correctif requis pour fbackup1M et frecover1M sur les lecteurs de bandes SDLT320, SDLT220 et DLTvs80
Vérification et ajout de pilotes de diagnostic
Problèmes affectant les environnements locaux autres que C
Version différente entre HP-UX STK anglais et japonais
Avertissement lors de la mise à jour d’environnements locaux autres que C
C Utilisation de l’outil update-ux
Présentation
À propos de update-ux
Syntaxe de update-ux
D Configuration de la carte réseau PCI intégrée
Ethernet 1000BaseT (Gigabit Ethernet)
Étape facultative : Configuration de la taille de trame jumbo (trames jumbo prises en charge uniquement à 1 000 Mbits/s)
Facultatif : Dépannage d’une migration Fast Ethernet vers HP-UX 11i
Fonctionnement de la fusion automatique à l’aide du script BTLAN.100
Facultatif : Fusion manuelle
Procédure de fusion manuelle
E Contrôle de l’utilisation de la mémoire de VxFS 3.5 sur HP-UX 11i v1
Introduction
Contrôle de l’inœud d’antémémoire
Contrôle du tampon d’antémémoire
Conclusion
Index

Liste des illustrations

1-1 Présentation de la migration vers HP-UX 11i v1
2-1 Comparaison des CD-ROM et des DVD
5-1 Installation standard de HP-UX 11i v1
6-1 Mise à jour de HP-UX 10.20 ou 11.0 vers 11i v1
9-1 Maintenance corrective des logiciels
9-2 Maintenance préventive des logiciels

Liste des tableaux

1-1 Versions de HP-UX 11i
2-1 Migration à partir de précédentes versions de HP-UX
2-2 Kits de correctifs de Septembre 2003 (de Media Location)
3-1 Systèmes supportés
3-2 Versions minimales du micrologiciel pour HP-UX 11i v1
3-3 Configuration du micrologiciel requise pour les stations de travail plus anciennes
3-4 Versions du micrologiciel requises pour support OL*
3-5 Versions et correctifs actuels du micrologiciel système
3-6 Espace disque libre requis pour /usr et /opt
4-1 Environnements d’exploitation supportés pour stations de travail et serveurs
4-2 Kits logiciels principaux de HP-UX 11i v1
4-3 Kits logiciels HP-UX 11i v1 toujours installés (par l’OE)
4-4 Pilotes de réseau HP-UX 11i v1 toujours installés
4-5 Kits logiciels HP-UX 11i v1 installés par défaut
4-6 Kits logiciels sélectionnables de HP-UX 11i v1 (tous OE)
4-7 Pilotes de réseau sélectionnables de HP-UX 11i v1

Liste des exemples

B-1 Exemple de définition de kit de correctifs dans le fichier de configuration d’Ignite-UX
B-2 Exemple de définition sw_source du fichier de configuration d’Ignite-UX
   


Chapitre 1 Présentation  
Version imprimable
Respect de la vie privée L'utilisation de ce site implique que vous en acceptez les conditions
© Hewlett-Packard Development Company, L.P.