Configuration
du spooler LP |
 |
Les kits HPUXExtns-<lang> proposent de nombreux types de fichiers modèles
LP conçus pour être configurés par la
commande sam(1m). Pour ajouter, supprimer et gérer des imprimantes
asiatiques à l'aide des fichiers modèles figurant
dans /usr/lib/lp/model, reportez-vous au volume intitulé Tâches
de gestion systématiques du Guide
de l'administrateur système HP-UX.
Afin de configurer des imprimantes à l'aide HP JetDirect
Interfaces, de vous devez installer le programme HP JetDirect
Printer Installer figurant sur le CD-ROM fourni avec l'imprimante.
Vous pouvez également le télécharger à partir
du site www.hp.com.
Pour configurer des imprimantes réseau, HP recommande
d'utiliser l'outil setnetlp(1m). L'utilisation de cet outil sans argument entraîne son
fonctionnement en mode interactif, ce qui permet de personnaliser des
options spécifiques dans les différents fichiers
modèles d'imprimantes en fonction des besoins et des capacités
des imprimantes.
HP recommande de configurer l'environnement local
par défaut défini dans les fichiers modèles.
L'interface d'impression de certaines applications peut ne pas permettre
de spécifier des options de ligne de commande supplémentaires,
telles que la valeur d'environnement local. Dans ce cas, l'impression
ne sera possible que si l'environnement local par défaut
défini dans les fichiers modèles est le même
que celui utilisé par les applications. Pour plus de détails,
voir les pages de manuel lp(1) et lpadmin(1m).
Impression |
|
Pour imprimer du texte asiatique, vous devrez peut-être
spécifier la valeur de l'environnement local pour la commande lp ainsi que le fichier texte. Par exemple,
lp -oja_JP.eucJP fichier_texte_écrit_en_japonais_euc
Le tableau suivant indique les environnements locaux suivant
supportés sous HP-UX 11i.
Tableau 2-3 Environnements locaux asiatiques supportés par la
commande lp
| Environnement local | Langue/Code |
|---|
| ja_JP.SJIS | Japonais/HP-15 |
| ja_JP.eucJP | Japonais/EUC |
| ja_JP.utf8 | Japonais/UTF8 |
| ko_KR.eucKR | Coréen/EUC |
| ko_KR.utf8 | Coréen/UTF8 |
| zh_CN.gb18030 | Chinois simplifié/GB18030 |
| zh_CN.hp15CN | Chinois simplifié/GB2312 |
| zh_CN.utf8 | Chinois simplifié/UTF8 |
| zh_TW.big5 | Chinois traditionnel/BIG5 |
| zh_TW.ccdc | Chinois traditionnel/CCDC |
| zh_TW.eucTW | Chinois traditionnel/CNS11643 |
| zh_TW.utf8 | Chinois traditionnel/UTF8 |
| zh_HK.hkbig5 | Chinois traditionnel/HKSCS |
| zh_HK.utf8 | Chinois traditionnel/UTF8 |
Les fichiers modèles d'imprimante supportent de nombreuses
options, telles que la sélection de polices et le contrôle
de page. Pour plus de détails, consultez les fichiers modèles
installés dans /usr/lib/lp/model.
Habituellement, les fichiers modèles suivants sont
utilisés pour les imprimantes asiatiques :
Tableau 2-4 Fichiers modèles pour les imprimantes asiatiques
| Modèle | Imprimantes |
|---|
| PCL5.asian | Imprimantes HP LaserJet avec module
DIMM de polices asiatiques |
| LIPS4 | Imprimantes japonaises supportant le langage d'imprimante
LIPS4. |
| ESCP | Imprimantes asiatiques supportant le langage d'imprimante
ESC/P |
| PS.font | Imprimantes PostScript avec ou sans module
DIMM de polices asiatiques. |
Le fichier modèle PS.font prend également en charge l'impression des caractères
non Latin 1 dans les pages Web affichées par le navigateur HP-UX
Mozilla.
LANG=ja_JP.eucJP
export LANG
date | lp -oja_JP.eucJP -dnom_d'imprimante
Version imprimable 
