Installation standard de HP-UX 11i v3

Si le processus d'installation détecte un clavier PS2 ou USB, le système affiche l'écran des langues du clavier (Language Mapping). Sélectionnez le numéro de la langue désirée, par exemple, 8 et appuyez sur Entrée pour confirmer.

In order to use a keyboard on this interface, you must specify a
language mapping which will be used by X windows and the Internal
Terminal Emulator (ITE). The characters “1234567890” will appear as
 
“!@#$^&*()” on keyboards that use the shift key to type a number.
Your choice will be stored in the file /etc/kbdlang
1) USB_PS2_DIN_Belgian          2)USB_PS2_DIN_Belgian_Euro
3) USB_PS2_DIN_Danish           4)USB_PS2_DIN_Danish_Euro
5) USB_PS2_DIN_Euro_Spanish     6)USB_PS2_DIN_Euro_Spanish_Euro
7) USB_PS2_DIN_French           8)USB_PS2_DIN_French_Euro
9) USB_PS2_DIN_German           10)USB_PS2_DIN_German_Euro
11) USB_PS2_DIN_Italian         12)USB_PS2_DIN_Italian_Euro
13) USB_PS2_DIN_JIS_109         14)USB_PS2_DIN_Korean
15) USB_PS2_DIN_Norwegian       16)USB_PS2_DIN_Norwegian_Euro
17) USB_PS2_DIN_S_Chinese       18)USB_PS2_DIN_Swedish
19) USB_PS2_DIN_Swedish_Euro    20)USB_PS2_DIN_Swiss_French2_Euro
21) USB_PS2_DIN_Swiss_German2   22)USB_PS2_DIN_Swiss_German2_Euro
23) USB_PS2_DIN_T_Chinese       24)USB_PS2_DIN_UK_English
25) USB_PS2_DIN_UK_English_Euro 26)USB_PS2_DIN_US_English
27) USB_PS2_DIN_US_English_Euro

Dans l'écran d'accueil d'Ignite-UX, sélectionnez Install HP-UX pour lancer l'interaction avec le programme Ignite-UX (installation standard) et appuyez sur Entrée. Le système affiche la fenêtre User Interface and Media Options.

Dans la fenêtre User Interface and Media Options (Options de l'interface utilisateur et des supports), sélectionnez le niveau de personnalisation requis pour configurer l'installation. Faites vos choix et cliquez sur OK.

Les sections qui suivent vous guideront au long des procédures Media only installation et Guided Installation.

Sur l'écran Install HP-UX Wizard, sélectionnez une configuration de système complète. Appuyez sur Next (Suivant) pour accepter l'option par défaut HP-UX B.11.31 Default. Le système affiche l'écran System Environment (Environnement système).

Sur l'écran System Environment, sélectionnez le type d'environnement d'exploitation que vous souhaitez installer sur votre système. Appuyez sur Entrée pour afficher les différentes options. Appuyez sur Next pour accepter la sélection et afficher l'écran Root Disk.

Notez que vous pouvez sélectionner l'installation de logiciels supplémentaires dans l'écran Select Additional Software, décrit à la « Tâche 4 : Sélection et désélection de kits logiciels  ».

Sur l'écran Root Disk (disque racine), sélectionnez le disque sur lequel vous souhaitez stocker votre système de fichiers racine. Pour HP-UX 11i v3, le disque racine doit avoir une capacité d’au moins 9 Go. Appuyez sur Entrée pour afficher les différentes options. Si vous n'êtes pas certain de votre choix, conservez la sélection par défaut, calculée par le programme d'installation.

HP-UX 11i v3 comporte un nouveau modèle de noms des disques racine. Notez que l'écran Root Disk affiche le chemin physique « lunpath » à la place du chemin physique hérité. Vous pouvez sélectionner More Info pour afficher le chemin physique hérité du disque racine sélectionné.

Pour plus d'informations, reportez-vous au Guide d'administration Ignite-UX, disponible sur le site Web de documentation technique HP à l'adresse suivante : http://docs.hp.com/en/oshpux11iv3.html

Appuyez sur Next pour accepter la sélection et afficher l'écran Root Swap Space.

	REMARQUE : Le chemin physique « lunpath » sélectionné est utilisé uniquement pour identifier le disque racine et tous les chemins disponibles relatifs à ce disque peuvent être utilisés comme chemin d'amorçage. Il est donc normal de voir un autre chemin physique « lunpath » du disque utilisé comme chemin d'amorçage.

Sur l'écran Root Swap Space (Espace de permutation à la racine), indiquez le volume d'espace disque qui sera réservé à la permutation à la racine. Certains calculs initiaux ont été exécutés par le programme d'installation et une valeur conseillée est présélectionnée. Vous pouvez accepter cette valeur ou la modifier avant de poursuivre.

Appuyez sur Next pour accepter la sélection et afficher l'écran File System Type.

Sur l'écran File System Type (type de système de fichiers), sélectionnez le type de système de fichiers désiré. À moins que vous n'ayez des besoins spécifiques, utilisez la valeur par défaut indiquée par le programme d'installation. Appuyez sur Next pour accepter la sélection et afficher l'écran Root Disk/Volume Group Disks.

	REMARQUE : Lorsque l'option VxVM ou LVM est sélectionnée, le disque racine ne peut pas être déplacé vers un autre bus SCSI ou une autre adresse si ce déplacement modifie le chemin physique vers le périphérique. Un déplacement risque d'altérer l'amorçage à partir de ce périphérique. Cette limitation est comparable à celle imposée par LVM.

Sur l'écran Root Disk/Volume Group Disks (Disque racine/Disques de groupes de volumes), indiquez le nombre de disques que vous souhaitez placer dans le groupe de volumes racine. Si vous utilisez plusieurs disques, vous pouvez sélectionner Yes (oui) pour choisir l'option d'entrelacement (Striping). Notez que si vous devez sélectionner les disques désirés, vous devez annuler l'installation guidée et utiliser l'interface d'installation avancée.

Appuyez sur Next pour accepter la sélection et afficher l'écran Languages.

Sur l'écran Languages, vérifiez que l'option HPUXLocales(OE) est Yes. Vérifiez également que la langue par défaut affichée à l'écran est celle que vous souhaitez installer. Appuyez sur Entrée pour afficher les différentes options.

Les paramètres locaux figurant précédemment dans le kit de langues CDE de HP-UX 11i v2 figurent désormais dans le kit HPUXLocales. Ce kit offre la prise en charge de l'internationalisation dans de nombreuses langues. Cette prise en charge recouvre les formats de date et d'heure, les monnaies, les méthodes de tri, etc.

Appuyez sur Next pour accepter la sélection et afficher l'écran Additional Software.

	REMARQUE : CDE est un produit en option sur HP-UX 11i v3. Si vous souhaitez l'utiliser, vous devez sélectionner explicitement le kit CDE (CDE-XXX). Cela s'applique si vous devez utiliser dtterm, qui figure dans le kit CDE. Dans certains cas de localisation, dtterm est requise et donc, vous devez sélectionner CDE. CDE est répertorié dans le Tableau C-3, « Logiciels facultatifs » de l'Annexe C, « Kits logiciels HP-UX 11i v3 ».

Sur l'écran Additional Software (Logiciels supplémentaires), vous pouvez désélectionner les kits logiciels recommandés et sélectionner des logiciels en option qui ne sont pas installés par défaut. Parcourez la liste des produits, effectuez vos sélections, puis appuyez sur Next pour accepter les sélections et afficher l'écran Security Choices.

HP-UX 11i v3 offre différentes catégories de produits dans lesquelles vous pouvez sélectionner des logiciels supplémentaires. En outre, chaque catégorie de produits comporte des composants logiciels signalés comme requis, recommandés, ou facultatifs. Pour plus d'informations sur ces catégories de produits et sur les composants logiciels requis, recommandés, et facultatifs, reportez-vous à la « Tâche 4 : Sélection et désélection de kits logiciels  ».

HP recommande de ne pas désélectionner les kits recommandés et de ne pas les supprimer du système si vous n'êtes pas certain que les logiciels contenus dans ces kits ne sont pas nécessaires à votre environnement d'exploitation.

Sur l'écran Security Choices (Choix des éléments de sécurité), sélectionnez les paramètres de sécurité correspondant à votre système en fonction des informations de la section « Considérations relatives à la sécurité ». Notez que quatre niveaux de sécurité sont affichés. La sélection par défaut est Sec00Tools.

Appuyez sur Next pour accepter la sélection et afficher l'écran Pre-Install Disk Information.

Sur l'écran Pre-Install Disk Information (Pré-installation des informations de disque), identifiez les disques qui seront écrasés lors de l'installation. Si la liste contient un disque dont vous ne souhaitez pas perdre les données, revenez à l'étape du choix du disque racine et sélectionnez un autre disque. Sinon, appuyez sur Next pour afficher l'écran Pre-Install Check Information.

Sur l'écran Pre-Install Check Information (pré-installation des informations de vérification), recherchez toutes les erreurs, avertissements ou remarques éventuels. Les avertissements sont purement informatifs. Si des erreurs sont affichées, il est indispensable de les résoudre avant de poursuivre l'installation.

Appuyez sur Next pour afficher l'écran System Summary.

Sur l'écran System Summary (Récapitulatif du système), sélectionnez Show Summary et appuyez sur Entrée pour afficher le récapitulatif de la configuration de votre système. Si des problèmes sont signalés ou si vous souhaitez modifier certains choix, n'hésitez pas à revenir à l'étape correspondante pour appliquer les modifications nécessaires ; sinon, sélectionnez Finish (en bas de l'écran) pour lancer le processus d'installation standard. Vous pouvez annuler la procédure en choisissant Cancel. En cas d'annulation, vous pouvez recommencer la procédure.

Dans les fenêtres Guided Installation ou Advanced Installation, sélectionnez l'onglet Software (Logiciels).

Figure 5-2 Onglet Software

En vue d'améliorer le processus de sélection des logiciels, HP-UX 11i v3 offre les catégories de produits suivantes dans lesquelles vous pouvez effectuer des sélections.

Chacune des catégories de produits répertoriées ci-dessus contient des kits logiciels qui sont encore subdivisés dans les catégories suivantes :

Utilisez les touches fléchées pour sélectionner un kit et la barre d'espacement pour changer d'option.

Pour installer une configuration de système d'exploitation minimale (système d'exploitation de base), vous pouvez désélectionner les kits recommandés. Seul le système d'exploitation principal de base sera installé sur le système si vous désélectionnez les kits recommandés. Vous pouvez utiliser la catégorie de produits logiciels OE Recommended afin de sélectionner ou de désélectionner tous les éléments recommandés.

HP recommande de ne pas désélectionner les kits recommandés et de ne pas les supprimer du système si vous n'êtes pas certain que les logiciels contenus dans ces kits ne sont pas nécessaires à votre environnement d'exploitation.

Pour plus de détails sur les kits logiciels, voir l'Annexe C, « Kits logiciels HP-UX 11i v3 ».

Si votre système comporte un clavier PS2 ou USB sur cette interface, spécifiez une concordance de langue qui sera utilisée par X-Windows et par l'émulateur terminal interne (ITE). Choisissez la langue. Pour le français, sélectionnez le numéro 7.

Vous devez répondre à quelques questions avant de pouvoir utiliser le système. La première demande si vous souhaitez utiliser le système sur un réseau. Si vous avez déjà complété les tables de collecte de données de pré-installation (reportez-vous à la section « Avant de commencer »), vous disposez de toutes les informations nécessaires pour la commande set_parms. Répondez Y pour oui.

Saisissez les informations élémentaires de réseau collectées dans le Tableau 5-1, « Données diverses » dans les fenêtres affichées.

Confirmez vos choix. Les procédures d'installation sont terminées et un écran de connexion s'affiche. Connectez-vous au système en tant qu'utilisateur root.

Après l'installation standard, conservez les DVD de HP-UX en lieu sûr. Vous pourrez en avoir besoin ultérieurement pour installer des pilotes ou d'autres logiciels.