Chapitre 1 Présentation des procédures OL* de carte PCI

Table des matières

La plupart des cartes PCI et serveurs HP Integrity prennent en charge la fonctionnalité OL*. Pour ceux qui n'assurent pas cette prise en charge, consultez la documentation spécifique au serveur et à la carte.

OL* permet d'effectuer les actions suivantes :

Ajout d’une nouvelle carte PCI sans affecter d’autres composants du système ni nécessiter de réamorçage du système.
Remplacement d’une carte PCI existante sans affecter d’autres composants du système ni nécessiter de réamorçage du système.
Suppression d’une carte PCI existante sans affecter d’autres composants du système ni nécessiter de réamorçage du système.




	AVERTISSEMENT ! Respectez toutes les instructions de sécurité afin d’éviter tout risque de blessure lors de l’accès aux systèmes afin d’ajouter, remplacer ou supprimer des cartes.




	ATTENTION : Avant d’accéder physiquement au système, prenez toutes les précautions nécessaires pour éviter de détériorer celui-ci du fait des décharges électrostatiques.




	IMPORTANT : Le remplacement en ligne (OLR) d'une carte réseau local dans un cluster Serviceguard échoue car l'analyse des ressources critiques (ARC) effectuée dans le cadre de l'opération OLR renvoie CRA_SYS_CRITICAL. Vous rencontrerez ce problème que vous utilisiez la commande olrad HP-UX ou l'outil de configuration des périphériques (pdweb). Pour résoudre ce problème, appliquez le correctif PHNE_35894. REMARQUE : vous pouvez appliquer le correctif PHNE_35894 sans réamorçage. Sur un système sur lequel le correctif PHNE_35894 a été appliqué, vous serez en mesure d'effectuer un remplacement en ligne des cartes permutables à chaud (sans arrêter le cluster). Pour obtenir des informations détaillées, consultez "Replacing LAN or Fibre Channel Cards" dans le chapitre 8 du document Managing Serviceguard, disponible à l'adresse http://docs.hp.com/en/ha.html#Serviceguard. REMARQUE : si pour une raison quelconque vous devez continuer sans le correctif PHNE_35894, vous devez appliquer la procédure "Off-Line Replacement" de la section "Replacing LAN or Fibre Channel Cards" dans le chapitre 8 du document Managing Serviceguard. Pour plus d'informations sur ce problème, reportez-vous à SR # 8606472298 (JAGag27186).

IMPORTANT : Si un système est amorcé, ou si une opération d'ajout en ligne est terminée, avec le verrou sur un logement PCI en position ouverte, le logement peut devenir inutilisable et nécessiter un amorçage.

Les trois scénarios dans lesquels cela peut se produire sont les suivants :

L'amorçage avec le verrou d'un logement PCI occupé en position ouverte rend la carte de ce logement inutilisable. La commande ioscan indiquera l'état logiciel de la carte dans ce logement comme UNUSABLE. En outre, un message PCIError Reported at <chemin_matériel> apparaîtra sur la console.
L'amorçage avec le verrou d'un logement inoccupé en position ouverte, puis l'ajout d'une carte à ce logement et l'exécution d'une commande ioscan font passer la carte à l'état UNUSABLE (à condition que l'option -k ne soit pas utilisée et que la commande ioscan puisse couvrir le chemin d'accès à ce logement). Dans ce scénario, la carte deviendra UNUSABLE, que le verrou soit fermé ou laissé ouverte, une fois la carte ajoutée au logement.
L'exécution d'une opération d'ajout de carte PCI en ligne à l'aide de la commande olrad ou de l'interface utilisateur graphique de pdweb et le fait de laisser le verrou du logement ouvert durant la mise en ligne de la carte font passer celle-ci à l'état UNUSABLE.

Ce comportement est dû à un problème de micrologiciel. Jusqu'à la mise à disposition d'un correctif micrologiciel, vous pouvez appliquer la procédure suivante pour récupérer :

Fermez le verrou sur le logement PCI qui se trouve à l'état UNUSABLE.
Réamorcez le système ; le logement redeviendra utilisable.

Portée :

Ce problème se produit dans les conditions suivantes :

Système d’exploitation : HP-UX 11i v3
Serveurs HP 9000 : rp8420 ou rp7420
Version de micrologiciel : version de micrologiciel PDC : 24.1

Pour vérifier la version de micrologiciel PDC, vous pouvez exécuter STM ou la commande sysrev à partir de l'invite CM (Command Menu) du processeur de gestion comme suit :

MP:CM> sysrev




	REMARQUE : Certaines classes de matériels ne sont normalement pas accessibles aux utilisateurs. Il s’agit des systèmes de classe V et Superdome. HP recommande de ne laisser personne d’autre qu’un ingénieur agréé HP ouvrir ces systèmes. À défaut, vous pourriez perdre tout droit au support technique ou aux garanties prévus.

Chacune des trois méthodes OL* présente des similarités et des différences et fait l’objet d’un chapitre particulier ; en outre, un chapitre supplémentaire comporte des organigrammes illustrant l’ensemble des méthodes à des fins de comparaison et d’aide mémoire.

pdweb
		La méthode OL* pdweb (pdweb) basée sur le Web. Pour plus d'informations, voir Chapitre 2.
Bouton d’alerte
		La méthode d'utilisation d'OL* basée sur le logement système matériel. Pour plus d'informations, voir Chapitre 3. La disponibilité de cette méthode dépend du matériel spécifique concerné. Pour plus d'informations, consultez la documentation de votre matériel.
olrad
		La méthode d'utilisation d'OL* basée sur la ligne de commande. Pour plus d'informations, voir Chapitre 4.

Vous pouvez utiliser ces trois outils pour effectuer des tâches semblables au moyen de différentes techniques. Pour une comparaison directe des méthodes afin de vous aider à sélectionner la mieux adaptée à une situation spécifique, voir Chapitre 5.

HP recommande d'effectuer l'ensemble d'une opération avec une seule méthode. « Mélange des méthodes OL* » inclut un tableau détaillant les conséquences liées à la combinaison de méthodes OL*.

Si de nombreuses cartes sont placées à proximité les unes des autres dans un système, il peut devenir difficile de localiser un logement particulier. Vous pouvez placer le voyant d'attention à un état de clignotement afin de faciliter la localisation des logements. Chaque méthode OL* comporte des informations permettant de faire clignoter ce voyant.

Chapitre 1 Présentation des procédures OL* de carte PCI

Documentation technique

» Table des matières

» Glossaire

» Index