ioctl(DEV_OLAR_GET_ABEVENT/WAIT) error : errno= MsgErr |
| Une erreur s'est produite lors de l'appel à ioctl() pour obtenir des événements de bouton d'alerte à partir du noyau en mode WAIT. La valeur de MsgErr indique la cause de l'erreur. |
ioctl(DEV_OLAR_GET_ABEVENT/NOWAIT) error : errno= MsgErr |
| Une erreur s'est produite lors de l'appel à ioctl() pour obtenir des événements de bouton d'alerte à partir du noyau en mode NOWAIT. La valeur de MsgErr indique la cause de l'erreur. |
ioctl(DEV_OLAR_GET_ABEVENT/WAIT) error : errno = MsgErr sleeping for n seconds |
| Une erreur s'est produite lors de l'appel à ioctl() pour obtenir des événements de bouton d'alerte à partir du noyau en mode WAIT. La valeur de MsgErr indique la cause de l'erreur. Cette erreur s’est produite dans la seconde suivant l’erreur précédente. Le démon se met en sommeil pendant n secondes avant d’effectuer un autre appel ioctl(). |
#Num_oprn oprn - slot( ID_logement ) - Failed - retval( ret ) |
| L'opération OL* PCI oprn spécifiée a échoué. La valeur de oprn peut être l’une des suivantes : |
Error opening /dev/olar in read-write mode : errno= MsgErr |
| Impossible d'ouvrir le périphérique en mode lecture seule. La valeur de MsgErr indique la cause de l'erreur. |
Error setting close-on-exec flag on /dev/olar file = MsgErr |
| La définition de l'indicateur close-on-exec sur /dev/olar à l'aide de fcntl() a échoué. La valeur de MsgErr indique la cause de l'erreur. Dans certains cas, l’arrêt du démon à l’aide de kill -9 peut ne pas effacer toutes les structures de données du noyau. Si vous essayez de redémarrer le démon, il peut signaler une erreur,
ioctl(DEV_OLAR_INIT_ABEVENT) Failed |
. Si cette erreur se produit, vous devez réamorcer le système afin de démarrer le démon correctement. |
ioctl(DEV_OLAR_INIT_ABEVENT) Failed, olar_error_no = MsgErr_olar |
| L'initialisation de hotplugd pour obtenir les événements de bouton d'alerte a échoué. La valeur de MsgErr_olar indique la cause de l'erreur. |
ioctl(DEV_OLAR_INIT_ABEVENT) Failed, errno = Msgerr |
| L'initialisation de hotplugd pour obtenir les événements de bouton d'alerte a échoué. La valeur de MsgErr indique la cause de l'erreur. |
Shutdown of /dev/olar for Attention Button events Failed : olar_error_no = MsgErr_olar |
| L'arrêt de hotplugd a échoué. La valeur de MsgErr_olar indique la cause de l'erreur. |
Shutdown of /dev/olar for Attention Button events Failed : errno= MsgErr |
| L'arrêt de hotplugd a échoué. La valeur de MsgErr indique la cause de l'erreur. |
#Num_oprn oprn - slot( ID_logement ) - Dropping AB Event - rcvd-time( heure ) |
| hotplugd abandonne l'opération OL* PCI oprn sur le logement ID_logement car il s'arrête. La valeur de heure correspond à l'heure de la pression sur le bouton d'alerte. |
#Num_oprn oprn - slot( ID_logement ) - time( heure ) - Invalid PCI OL * operation |
| hotplugd a reçu une opération OL* PCI non valide sur le logement ID_logement. La valeur de oprn peut être l’une des suivantes : La valeur de heure correspond à l'heure de la pression sur le bouton d'alerte. Cette erreur peut se produire si INSERTION ou REMOVAL est reçu alors que le logement ne se trouve pas à l’état approprié. Par exemple, si INSERTION est reçu alors que le logement n’est pas suspendu et que le pilote est connecté, l’opération OL* PCI est non valide. L'opération OL* PCI est également non valide si REMOVAL est sélectionné et que le logement est suspendu. Cette erreur peut également se produire en cas d’échec de l’appel permettant d’obtenir les informations d’état du logement. |
#Num_oprn - slot( ID_logement ) - time( heure ) - Invalid PCI OL * operation (Code_oprn) |
| hotplugd a reçu une opération OL* PCI qu'il ne comprend pas sur le logement ID_logement. La valeur de Code_oprn est la représentation sous forme d'entier de l'opération OL* PCI. La valeur de heure correspond à l'heure de la pression sur le bouton d'alerte. Contactez le centre d’assistance HP. |
#Num_oprn Événement_olarIo - slot( ID_logement ) - time( heure ) - Dropping AB Event, received, while processing another event on the slot |
| L'événement de bouton d'alerte a été abandonné car il a été reçu alors qu'un autre événement était en cours de traitement ou concernait le même ID_logement. La valeur de Événement_olarIo est l'événement reçu. Cette valeur peut être l’une des suivantes : La valeur de heure correspond à l'heure de réception de l'événement. Attendez que le traitement du bouton d’alerte sur un logement soit terminé avant d’appuyer de nouveau sur ce bouton. |
#Num_oprn - slot( ID_logement ) - Setting power led to PWR_RAIL mode failed, errno = Msgerr |
| Le voyant d'alimentation ne peut pas être mis en mode PWR_RAIL pour l'ID_logement donné. La valeur de MsgErr indique la cause de l'erreur.
|
#Num_oprn - slot( ID_logement ) - Setting power led to PWR_RAIL mode failed, olar_error_no = MsgErr_olar |
| Le voyant d'alimentation ne peut pas être mis en mode PWR_RAIL pour l'ID_logement donné. La valeur de MsgErr_olar indique la cause de l'erreur. |
Usage : hotplugd <nom_fichier_journal> <append|trunc> |
| Le démon hotplugd a été appelé avec un ensemble de paramètres non valides. |
hotplugd : fork() failed, errno = Msgerr |
| Le démon hotplugd n'a pas pu utiliser fork. La valeur de MsgErr indique la cause de l'erreur. |
hotplugd : Could not open log file : fichier_journal, errno = Msgerr |
| Le démon hotplugd ne peut pas ouvrir le fichier_journal donné en mode écriture. La valeur de MsgErr indique la cause de l'erreur. |
hotplugd : Could not get lock on file : fichier_journal, errno = Msgerr |
| Le démon hotplugd ne peut pas obtenir le verrou sur le fichier_journal. La valeur de MsgErr indique la cause de l'erreur. Une autre instance de hotplugd est peut-être en cours d'exécution. |