Glossaire

ACL associée et contrôlant l'accès à l'objet du système hôte.

L'agent (swagent) est exécuté sur le système hôte local. Il traite toutes les demandes de sélection, d'analyse, d'exécution et d'état. Il est programmé par le démon et guidé par le contrôleur SD-UX.

Processus permettant de déterminer si un hôte possède suffisamment d’espace disque pour qu’on puisse y installer les produits sélectionnés.

Deuxième phase d'une opération d'installation, de copie ou de suppression de logiciel, au cours de laquelle l'hôte procède à une série de vérifications pour déterminer si l'opération peut être exécutée. Ces vérifications comprennent notamment l'exécution de scripts de vérification et de l'analyse de l'espace disque (DSA).

Un attribut servant à nommer une version précédente d'un groupe de fichiers. Il est utilisé pour corréler des groupes de fichiers sur un système cible. Si l'option match_target prend la valeur « true », SD-UX associe le nom du groupe de fichiers ancestor à celui du nouveau groupe de fichiers.

Utilisation de la commande swreg pour supprimer l'enregistrement d'un dépôt. Le dépôt devient alors inaccessible par le réseau.

L'état correspondant à une correction logicielle installée. Lorsqu'une correction logicielle est installée, la valeur de patch_state est "applied" par défaut. Les autres états de correction sont committed, superseded et committed/superseded.

Un mot-clé définissant l'environnement de système d'exploitation dans lequel est exécuté le produit.

Produit unique contenant différentes versions du même groupe de fichiers.

Opération au cours de laquelle SD exécute un script de requête interactif pour obtenir une réponse de l'utilisateur. Les scripts de requête peuvent être lancés par les commandes swask, swconfig et swinstall.

Informations décrivant les caractéristiques d’un objet logiciel. Par exemple, les attributs d'un produit incluent le numéro de révision, l'étiquette (nom) et le contenu (liste des groupes de fichiers). Les attributs d'un groupe de fichiers incluent l'étiquette, le numéro de révision, l'indicateur de fichiers du noyau et l'indicateur de réamorçage. Les attributs d'un fichier incluent le mode, le propriétaire et le groupe. Les attributs, qui représentent une partie essentielle du Fichier de spécification de produit, sont constitués d’informations variées : nom abrégé (ou étiquette) du produit, nom complet d’une ligne ou description d’un paragraphe de l’objet. Les attributs peuvent également comprendre un fichier README de plusieurs paragraphes, un avis de copyright, etc.

En termes de sécurité SD, la vérification des droits requis d'un utilisateur à effectuer une action spécifique telle qu'elle est définie dans une liste de contrôle d'accès.

Support de logiciel utilisant tar pour le stockage des produits logiciels et fichiers de contrôle SD. Il s'agit habituellement d'un support série tel qu'une bande audionumérique, une cartouche, une bande à neuf pistes ou autre, mais cela peut être également un fichier ordinaire contenant les archives tar. Les entrées de fichiers et de répertoires des archives tar sont régies par la même structure que celle de tout autre dépôt.

Voir dépôt sur bande.

Base de données décrivant les produits installés sur un hôte (ou dans un répertoire racine secondaire). Les informations sur les produits installés sont créées par swinstall et gérées par swmodify. Le contenu d'une IPD se trouve dans une structure de répertoires dotée d'une racine commune unique.

Pour l'interface GUI ou TUI, une boîte de dialogue destinée à l'accès à des informations pour le suivi de progression d'un processus spécifique.

Zone d'un dépôt contenant toutes les informations dont a besoin SD-UX pour définir l'organisation de la structure et du contenu des produits stockés dans le dépôt. Cette zone comprend un fichier INDEX global et un répertoire d'informations sur chacune des versions des produits stockés dans le dépôt. Parfois aussi appelés "répertoire catalogue".

Ce mot-clé définit l'attribut « category » de l'objet produit. Il fait référence au type de logiciel intégré.

Disque compact à lecture seule ou dépôt SD implanté sur CD-ROM.

Troisième phase d'une opération d'installation ou de copie de logiciel ; cette phase comprend le chargement des fichiers de produits sur l'hôte par swinstall et swcopy, ainsi que l'exécution des personnalisations spécifiques à un produit par swinstall.

Un attribut destiné à spécifier le chemin d'accès complet d'un fichier.

Tout système sur lequel un logiciel doit être installé ou géré avec SD. Un réseau comporte généralement plusieurs cibles, identifiées par un nom de système, une adresse réseau, un nom d'utilisateur ou un groupe d'utilisateurs. Les cibles peuvent se composer d'une racine principale, d'une racine secondaireou de dépôts. Une cible peut également être traitée à distance.

Interface ligne de commande. Voir Interface ligne de commande.

Désigne généralement un serveur de stations sans disque. Les versions précédentes de SD reconnaissaient les clients sans disques.

Voir Interface ligne de commande. Toutes les commandes SD-UX peuvent être exécutées sur la ligne de commande. Voir également GUI, TUIet IUI.

L'état dans lequel une correction a été appliquée et les fichiers d'annulation supprimés. Les autres états de correction sont applied, superseded et committed/superseded.

État d'une correction qui est à la fois committed et superseded.

Toutes les commandes de gestion de logiciels SD-UX consignent le déroulement de leur exécution dans des fichiers de consignation (à l'exception de la commande swlist). Le chemin par défaut des fichiers de consignation est /var/adm/sw/commande.log

Mot-clé servant à affecter des groupes de fichiers à des sous-produits. Ce lien permet d'intégrer un groupe de fichiers à plusieurs sous-produits.

Contrôle, par swinstall, des logiciels provenant d’une source particulière, en fonction des attributs uname de l’hôte. Les produits logiciels sont créés pour être exécutés sur un matériel et des systèmes d'exploitation spécifiques. Différentes versions d'un même produit peuvent exister, combinable séparément avec un matériel informatique et un système d'exploitation particuliers. Par défaut, swinstall ne permet pas de sélectionner et d'installer des logiciels incompatibles.

Ce mot-clé définit l'attribut « copyright » pour le dépôt ou les supports cibles créés ou modifiés par swpackage. Cet attribut représente le copyright associé au produit.

Un élément de dépendance caractérisé par le fait qu'un groupe de fichiers nécessite l'installation ou la configuration simultanée d'un autre. Par exemple, si le groupe de fichiers A nécessite que le groupe de fichiers B soit installé simultanément, le groupe de fichiers B est un corequis.

Voir correction de remplacement.

Logiciel destiné à mettre à jour des kits, produits, sous-produits, groupes de fichiers ou fichiers sur votre système. Il peut s'agir de corrections ponctuelles ou de remplacement (cumulatives). Par définition, un logiciel de correction comporte un attribut is_patch positionné à la valeur « true ».

Correction remplaçant toutes les corrections précédentes appliquées à un groupe de fichiers donné.

Corrections distinctes destinées à des parties différentes du même groupe de fichiers de base.

Intégration des fichiers sources et de l'information en un produit et création/fusion du produit dans le dépôt ou le support cible.

Dans le cadre de l'intégration d'un logiciel sur bande, phase consistant à copier sur la bande le contenu du dépôt temporaire.

L'attribut interne de la syntaxe des fichiers SD INDEX. L'attribut layout_version 1.0 correspond à l'attribut data_model_revision 2.40, et layout_version 0.8 à data_model_revision 2.10.

Distributed Computing Environment. Technologie utilisée par SD-UX pour la communication distribuée. Les contrôleurs, démons et agents communiquent grâce à des appels de procédures distantes (RPC) DCE.

SD propose l'accès contrôlé aux produits stockés dans un dépôt : le système hôte sur lequel est exécuté l'agent et l'utilisateur initiateur de l'appel (délégation) doivent avoir un accès en lecture.

Le programme SD-UX chargé de programmer l'agent pour procéder à des tâches SD. Sur un contrôleur SD, le démon scrute la file d'attente des jobs programmés.

Une relation entre groupes de fichiers dans laquelle l'un est indispensable à l'autre d'une manière particulière. Par exemple, avant de pouvoir installer le groupe de fichiers A, le groupe de fichiers B doit être installé. SD-UX supporte les dépendances de type corequis, exrequiset prérequis. Voir dépendant.

Un groupe de fichiers dépendant d'un autre groupe de fichiers. Par exemple, si le groupe de fichiers A dépend du groupe de fichiers B, B dépend de A.

Référentiel de produits logiciels et catalogue structurés de façon à pouvoir servir de source de logiciels aux commandes de gestion de logiciels SD-UX. Le contenu d'un dépôt réside dans une structure de répertoires associée à un répertoire racine unique, commun. Un dépôt peut exister sous forme d'un arbre de répertoires dans un système de fichiers SD-UX ou sur CD-ROM, ou sous forme d'archives tar sur un support série. Tous les dépôts possèdent le même format logique, indépendant du type de support sur lequel ils résident. Il est possible d'implanter des dépôts sur un système local ou distant. Il est possible d'intégrer directement des logiciels dans un dépôt ou de copier des logiciels intégrés dans le dépôt depuis un autre emplacement.

Une structure au format SD contenant un ou plusieurs produits logiciels susceptibles d'être installés sur d'autres systèmes ou copiés dans d'autres dépôts.

Voir dépôt.

Dépôt de logiciels stocké au format tar (archives sur bande). Au sein du dépôt sur bande, les entrées de fichiers et de répertoires sont organisées selon une structure identique aux autres dépôts de format SD-UX. Les dépôts sur bande (cartouches, bandes audionumériques, bandes à 9 pistes, etc.) sont identifiés dans le chemin d'accès au fichier spécial de l'unité de bande, dans le système de fichiers.

Attribut défini par le fournisseur, décrivant le produit ou le groupe de fichiers, sous la forme d'une courte description d'un produit ou d'un groupe de fichiers.

Le chemin d'accès cible où le fichier sera installé.

Pour le conditionnement, un mot-clé définissant un répertoire d'objet produit. Le chemin d'accès absolu par défaut au répertoire dans lequel les fichiers produit seront installés (le répertoire racine du produit).

Voir analyse de l'espace disque

Mot-clé optionnel clôturant la spécification d'un objet logiciel dans un fichier PSF. Il ne nécessite aucune valeur.

Un élément de dépendance caractérisé par le fait qu'un groupe de fichiers nécessite l'absence d'un autre groupe de fichiers avant de pouvoir procéder à son installation ou sa configuration. Par exemple, si le groupe de fichiers A ne peut pas être installé ni configuré lorsque le groupe de fichiers B est déjà installé, le groupe de fichiers B est un exrequis pour le groupe de fichiers A.

Une fenêtre GUI SD qui vous permet de sélectionner les fichiers logiciels que vous souhaitez installer, copier ou supprimer.

Fichier .o à remplacer dans des fichiers d'archivage existants à l'aide de la commande ar. Utilisé pour les fichiers de correction de logiciel.

Un fichier contenant les noms et attributs des cibles sélectionnées par les commandes swinstall ou swcopy.

Fichier généré par un script de requête interactif et contenant la réponse de l’utilisateur.

En termes de sécurité SD-UX, un fichier contenant les mots de passe utilisé pour coder et décoder les communications distribuées pour une protection accrue.

Fichier d'entrée servant à définir la structure et les attributs des produits intégrés à l'aide de swpackage.

Fichier (/var/adm/sw/defaults.hosts pour les valeurs système par défaut ou $HOME/.sw/defaults.hosts pour les valeurs utilisateur par défaut) contenant la liste par défaut des commandes SD-UX pour les systèmes hôtes.

Fichier (/var/adm/sw/defaults pour les valeurs système par défaut ou $HOME/.sw/defaults pour les valeurs utilisateur par défaut) contenant la liste des options par défaut et des opérandes pour les commandes SD-UX.

Au cours de l'intégration, un fichier INDEX définit des attributs et des informations d'organisation concernant un objet (par exemple, un dépôt, un produit ou un groupe de fichiers). Les fichiers INDEX situés dans le catalogue de dépôt et la base de données des produits installés (IPC) destinés à décrire leur contenu.

Un fichier INFO fournit des informations sur les fichiers contenus dans un groupe de fichiers : type, mode, propriétaire, total de contrôle, taille et chemin. Les fichiers INFO qui se trouvent dans le catalogue de dépôt et la base de données des produits installés pour décrire les fichiers contenus dans chaque groupe de fichiers existant.

Fichier d'entrée de sélections de logiciels prédéfinies pour servir d'opérandes à une commande. Un fichier logiciel est spécifié à l'aide de l'option de la ligne de commande -f fichier_logiciel.

Fichiers de valeurs par défaut, fichiers d'options, fichiers de sélection de logiciels, fichiers d'hôtes cibles et fichiers session qui modifient et contrôlent l'exécution des commandes de gestion de logiciels SD-UX.

Voir Format SD-UX.

Le format et la syntaxe du logiciel SD-UX dans les dépôts.

Si une spécification de fournisseur figure dans le PSF, swpackage demande les mots-clés vendor et tag.

Voir opérations à distance.

Une interface utilisateur OSF/Motif ™, comportant des fenêtres et des menus déroulants associés à des commandes sd, swinstall, swcopy, swlist et swremove. Voir également Interface utilisateur de ligne de commande (CLUI) et Interface caractère (TUI).

En termes de sécurité SD, un ensemble d'utilisateurs.

La plupart des commandes SD autorisent l'utilisation de l'option -t fichier_cible pour lire une liste d'opérandes de sélections_de_cibles prédéfinies. Il est également possible de lire ou d'enregistrer des fichiers de groupe cible à partir de programmes d'interface utilisateur graphique SD lorsque les opérations à distance sont activées.

Collection de fichiers. La plupart des opérations de SD-UX concernent les groupes de fichiers.

Groupes de fichiers contenant les fichiers qui servent à générer le noyau du système d'exploitation. Lors de la phase de chargement de swinstall les groupes de fichiers du noyau sont chargés et personnalisés en priorité.

Groupe de sélections de logiciels lu ou enregistré à partir des programmes GUI.

Groupes de fichiers contenant des logiciels cruciaux pour le bon fonctionnement de l'hôte. Les groupes de fichiers critiques sont identifiés par les indicateurs de réamorçage et de groupes de fichiers du noyau. Lors de la phase de chargement de swinstall les groupes de fichiers du noyau sont chargés et personnalisés en priorité.

Voir GUI, ou interface utilisateur graphique.

Variable contenant le chemin d’accès du répertoire d’ouverture de session de l’utilisateur local.

Système informatique sur lequel les opérations de gestion de logiciels SD-UX sont exécutées. Voir hôte local et contrôleur.

Système destiné à stocker les fichiers d'applications pour intégration ultérieure et préparation de la distribution. Les hôtes de développement assemblent, organisent et créent des bandes ou des dépôts de produits.

Le système hôte sur lequel sont exécutées les commandes de gestion de logiciels SD-UX. Système parfois appelé hôte administratif. Le système hôte local exécute le contrôleur qui est susceptible de diriger directement les opérations sur différents systèmes distants dans le cas où les opérations à distance sont activées.

Attribut de produit, dans la base de données des produits installés permettant au fournisseur d'identifier de façon unique des produits dont le nom (étiquette) ou la révision sont les mêmes.

Dans le contexte de la sécurité SD, utilisateur (ou système hôte, dans le cas des agents effectuant des appels de procédures à distance) initiant l'appel.

Une commande qui permet d'installer le produit SD depuis un support ou un dépôt sur une station de travail ou un serveur. Il est possible que vous ayez besoin d'installer SD-UX si celui installé sur votre système est altéré ou supprimé. Cette commande, associée à update-ux, remplace la commande swgettools de la version précédente.

Voir stockage intermédiaire.

Gestion d'un logiciel (généralement l'installation ou la copie) sur des systèmes cibles multiples à partir d'un contrôleur central. Voir opérations à distance.

Installation ou copie par SD des produits logiciels à partir d'un dépôt à distance sur le système local. Voir également Installation en série.

Le programme swpackage, qui assure l'intégration du logiciel pour distribution ultérieure sur des systèmes cible.

La tâche consistant à créer un logiciel intégré.

Commandes et options formées de texte et saisies sous le contrôle de l'invite de la ligne de commande HP-UX ou exécutées par un script. SD-UX dispose par ailleurs d'une interface utilisateur graphique et d'une interface caractère destinées aux commandes sd, swinstall, swcopy, swlist et swremove.

Mot-clé indiquant si un produit peut être installé ou non dans un répertoire de produit secondaire. Lorsqu'il est spécifié, l'attribut a la valeur « true ». Dans le cas contraire, il a la valeur « false ».

Interface utilisateur intuitive, terme générique correspondant soit à l'interface utilisateur graphique (GUI), soit à l'interface caractère (TUI).

Une tâche SD-UX créée par les commandes swinstall, swcopy, swremove, swverify ou swconfig. Pour créer, surveiller, programmer et supprimer des jobs, vous utilisez le Job Browser. Vous pouvez aussi surveiller des jobs en utilisant la commande swjob.

Un programme GUI qui vous permet de créer, surveiller, programmer et supprimer des jobs. L'interface graphique utilisateur est activée par la commande sd. Vous pouvez aussi surveiller des jobs en utilisant la commande swjob.

Ensemble de groupes de fichiers encapsulés dans un but précis. Lorsqu'on spécifie un kit, tous les groupes de fichiers qui en font partie sont automatiquement inclus dans l'opération.

Structure associée à un objet logiciel, définissant les droits d'accès accordés à des utilisateurs et des groupes multiples. Les ACL étendent les fonctions de sécurité définies par les bits de mode dans les systèmes de fichiers HP-UX : elles permettent en effet de spécifier les droits d’accès de plusieurs utilisateurs ou groupes.

Liste servant à afficher tous les attributs des produits, sous-produits, groupes de fichiers ou fichiers.

Logiciel pouvant fonctionner sur un système matériel donné. Logiciel accepté par la fonction de contrôle de compatibilité pour un hôte local. Voir également logiciel incompatible.

Logiciel destiné à être modifié par une correction.

Les produits logiciels sont créés pour être exécutés sur un matériel et des systèmes d'exploitation spécifiques. Il peut exister différentes versions du même produit susceptibles d'être exécutées sur différentes combinaisons de matériel et de système d'exploitation. Un logiciel est dit incompatible lorsqu’il ne peut fonctionner sur un ou plusieurs hôtes en raison du matériel ou du système d’exploitation de ce dernier. Par défaut, swinstall ne permet pas de sélectionner et d'installer des logiciels incompatibles.

Logiciel installable au format SD créé avec swpackage. Il est possible de placer un logiciel intégré dans un dépôt pour en assurer la distribution.

Logiciel que vous ne pouvez ni installer, ni copier sauf en indiquant un mot de passe et numéro client. (Ces indications figurent sur le certificat de logiciel de votre kit de support.) Le mot de passe ne libère le logiciel protégé que sur les ordinateurs pour lesquels vous possédez une licence d'utilisation valable.

Un mot-clé définissant le type de système avec lequel sera exécuté le produit. Si aucune valeur n'est précisée, le système utilise « * » (ce qui signifie qu'il peut fonctionner sur tous les ordinateurs). Pour préciser plusieurs machines, on doit séparer chacune d'elles par une barre verticale (| ).

Seuil minimal inoccupé, quantité minimale d'espace disque libre requise pour stocker les produits à intégrer.

Remplacement des objets logiciels déjà installés sur le système par de nouveaux objets.

ACL spéciale (global_soc_template) utilisée pour la création d'ACL pour des dépôts et des répertoires racines. Voir également modèle d'ACL de produit.

Dans le contexte de la sécurité des logiciels, ACL qui servent à l'initialisation des ACL protégeant les nouveaux produits dans des dépôts créés par le système hôte.

Pour prévenir l'installation non autorisée de logiciels, HP (ainsi que d'autres fournisseurs) se sert de mots de passe et d'identifications clients afin de restreindre l'installation à un propriétaire en particulier. Ces mots de passe et identifications client vous sont communiqués à l'achat du logiciel ou à réception de sa mise à jour.

Mot (ou instruction) servant à informer swpackage de la structure ou du contenu des objets logiciels intégrés par l'utilisateur. Les informations requises sont fournies à swpackage par le biais d'un fichier de spécification de produits.

Autre nom pour « hôte client ». Voir Client.

L'utilisateur qui adresse l'appel RPC (ou le système hôte pour les agents qui adressent des appels RPC aux autres agents).

En termes de sécurité SD, le groupe principal de l’utilisateur.

Dans l'intégration, ce mot-clé définit la référence d'article ou de fabrication du support de distribution (dépôt sur CD ou sur bande).

Numéro unique généré par SD pour identifier des jobs.

Éléments de logiciel dont SD-UX assure l'intégration, la distribution, l'installation et le suivi. Il existe trois classes d'objets : logiciel (installé dans les répertoires racines cible ou disponibles dans les dépôts), contenants (dépôt, répertoires racines, répertoires racines secondaires) et jobs.

Terme désignant les objets intégrés, distribués, installés et gérés par SD-UX. Un objet logiciel peut être un fichier, un groupe de fichiers, un kit ou un produit. La plupart des opérations SD-UX portent sur des groupes de fichiers.

Mise en œuvre des opérations sur des systèmes distants à partir d'un système contrôleur unique. Les opérations à distance nécessitent une activation. (Autre terme : gestion centralisée ou administration monopoint.) Pour de plus amples informations, voir le Chapitre 7 : « Aperçu des opérations à distance ».

Paramètres optionnels saisis simultanément à une commande à l'invite de la ligne de commande HP-UX. Voir également options par défaut.

Les valeurs modifiables qui affectent les comportements et politiques des commandes SD-UX. Les options par défaut sont contenues dans le fichier de valeurs par défaut. Pour de plus amples informations, voir l'Annexe A.

Attribut indiquant le propriétaire du fichier (chaîne).

Phase au cours de laquelle swpackage construit des fichiers source et des informations dans un objet produit et insère le produit dans un dépôtexistant. Si le dépôt n'existe pas, swpackage crée un nouveau dépôt, mais ne l'enregistre pas.

Norme POSIX 1387.2-1995 IEEE sur laquelle SD est basé.

Un élément de dépendance caractérisé par le fait qu'un groupe de fichiers nécessite l'installation ou la configuration préalable d'un autre groupe pour pouvoir l'installer ou le configurer. Par exemple, avant de pouvoir installer le groupe de fichiers A, le groupe de fichiers B doit être installé. Le groupe de fichiers B est donc un prérequis du groupe de fichiers A. Voir les termes dépendance, corequis et exrequis.

Collection de sous-produits et/ou de groupes de fichiers.

Produits qu'on peut déplacer dans un répertoire de produit secondaire après les avoir installés. Les produits non déplaçables doivent rester dans le répertoire de produits défini.

Un produit installé sur un système hôte de telle sorte que ses fichiers puissent être utilisés par des utilisateurs finaux, par opposition à un produit résidant dans un dépôt sur un système de fichiers hôte. Terme désignant parfois un produit disponible.

Les programmes ou commandes SD-UX (swinstall, swcopy, etc.) appelés par l'utilisateur sur le système hôte local et qui dirigent les actions d'un agent SD-UX.

Un système sur lequel le logiciel est installé et configuré.

Une cible d'installation d'un logiciel, la cible n'étant pas le répertoire racine principal (/), dans laquelle il est possible de stocker ou de référencer le logiciel, mais sans le configurer ou l'utiliser.

Mot-clé définissant l'attribut « readme » de l'objet produit. Ce mot-clé est suivi soit du texte lui-même soit du nom d'un fichier contenant le texte.

Dans le contexte de la sécurité SD, domaine de l'autorité chargée d'authentifier l'initiateur.

Processus chargé de déterminer les dépôts d'un hôte donné et de les rendre disponibles à l'utilisation. Les informations d’enregistrement correspondent aux identificateurs du dépôt ou du répertoire racine (son chemin dans le système de fichiers de l’hôte). Ces informations sont gérées par le démon qui lit le fichier qui lui est destiné au moment du lancement.

Concerne les opérations d'agents sur un ordinateur distant.

Un répertoire de dépôt situé à un emplacement autre que l'emplacement par défaut.

Répertoire racine d'un produit, contenant l'ensemble (ou la plupart) des fichiers de ce dernier. L'utilisateur peut déplacer le répertoire de produit par défaut lorsqu'il installe un produit déplaçable.

Le répertoire d'un système hôte cible où se trouve un dépôt. La valeur par défaut est /var/spool/sw.

Le répertoire racine d'un système (/). Voir Répertoire racine.

Répertoire d'un hôte cible dans lequel tous les fichiers des produits sélectionnés seront installés. Le répertoire racine par défaut (/) peut être modifié, afin que les fichiers soient installés dans un répertoire qui sera le répertoire racine d'un autre système. Voir Répertoire racine secondaire.

Remplacement d'une version installée d'un logiciel par une version précédente.

Ce mot-clé définit l'attribut « révision » de l'objet produit. Informations de révision (numéro, version) du produit.

Remote Procedure Call. Technologie DCE pour les communications distribuées et le transfert des données.

Script optionnel permettant d'annuler la configuration générée par le script de configuration. Ces scripts sont associés à un groupe de fichiers et exécutés par swremove avant la suppression d'un groupe de fichiers. Vous pouvez également les exécuter à l'aide de swconfig.

Script optionnel associé à un groupe de fichiers et automatiquement exécuté par swinstall (ou au clavier par swconfig) après l'installation des groupes de fichiers.

Scripts optionnels intégrés ou ajoutés au logiciel par modification de l'IPD. Les scripts de commande sont exécutés au cours des opérations des commandes swconfig, swinstall, swremove ou swverify. Parmi les scripts de contrôle possibles, figurent les suivants : configuration ou annulation de configuration pour swconfig; vérification de l'installation (checkinstall), de pré-installation (preinstall), de post-installation (postinstall) et de configuration (configure) pour swinstall ; les scripts de vérification de la suppression (checkremove), d'annulation de configuration (unconfigure), de pré-suppression (preremove) et de post-suppression (postremove) pour swremove et le script de vérification pour swverify.

Script optionnel exécuté par swinstall pour un groupe de fichiers après installation ou mise à jour.

Script optionnel exécuté par swremove pour un groupe de fichiers après sa suppression.

Script optionnel associé à un groupe de fichiers et exécuté par swinstall avant installation ou mise à jour du groupe de fichiers.

Script optionnel associé à un groupe de fichiers et exécuté par swremove pour un groupe de fichiers avant sa suppression.

Script de commande interactif destiné à recevoir une réponse de l'utilisateur. Un script de requête demande une réponse à l’utilisateur, lit cette réponse, puis enregistre le résultat dans un fichier réponse. Les scripts de requête peuvent être lancés par les commandes swask, swconfig et swinstall.

Script optionnel exécuté avec un produit ou un groupe de fichiers lors de la phase d'analyse associée à swinstall. Les résultats qu'il produit déterminent si le groupe de fichiers peut être installé ou mis à jour.

Script optionnel exécuté avec un groupe de fichiers lors de la phase d'analyse associée à swremove. Les résultats qu'il produit déterminent si le groupe de fichiers peut être supprimé.

La commande qui appelle le programme Job Browser, une interface utilisateur graphique qui vous permet de créer, de surveiller, de planifier et de supprimer des tâches lorsque les opérations à distance sont activées. La commande swjob vous permet de contrôler des tâches à partir de la ligne de commande. Il est également possible d'activer le Job Browser à l'aide de la commande swjob -i.

Système d'exploitation.

En termes de sécurité SD-UX, il s’agit d’un mot de passe servant à vérifier l’authenticité du système hôte de l’appelant. SD-UX gère des ensembles de systèmes hôtes par restriction et modification du secret par défaut des systèmes hôtes contrôleur et cible du réseau. Voir fichier de secrets partagé.

Contrôle d'accès aux objets logiciels. Avec SD-UX, la sécurité repose sur une combinaison de listes de contrôle d'accès (ACL) associée aux objets et commandes SD-UX et sur la sécurité inhérente aux droits des systèmes de fichiers sur lesquels le logiciel est stocké. Voir Liste de contrôle d'accès.

Première phase d'une opération d'installation, de copie ou de suppression de logiciel, au cours de laquelle l'utilisateur sélectionne les produits à installer, à copier ou à supprimer.

Un groupe de systèmes ou d'objets logiciels sélectionnés et formant les cibles d'une opération SD. Il est possible d'enregistrer ces sélections de logiciels pour réutilisation ultérieure. Voir groupe cible.

Groupe d'objets logiciels sélectionnés pour une opération SD. Il est possible d'enregistrer ces sélections de logiciels pour réutilisation ultérieure. Voir groupe de logiciels.

Lors de l'intégration, phase au cours de laquelle le système lit le fichier PSF pour déterminer la structure du produit, des sous-produits et des groupes de fichiers, ainsi que les fichiers contenus dans chaque groupe de fichiers et les attributs associés à ces objets.

Système servant de source de logiciels pour les autres systèmes du réseau.

Une session est ouverte chaque fois qu'on appelle une commande de gestion de logiciel SD-UX. La plupart des commandes SD autorisent l'utilisation de l'option -C fichier_session pour l'enregistrement d'options de commande, d'informations sur la source, de sélections de logiciels et de sélections d'hôtes. Elles prévoient également la réutilisation de ces informations avec l'option -S fichier_session Vous pouvez également enregistrer et réutiliser les informations à partir des programmes d'interface graphique utilisateur SD.

Code de contrôle CRC, valeur calculée comparée aux données stockées pour indiquer si un fichier a été altéré en cours de transfert.

Voir source de logiciel.

Dépôt servant de source pour une opération swinstall ou swcopy.

Plusieurs sources réseau peuvent être associées à un même hôte, chacune correspondant à un dépôt différent, desservi par le même démon swagentd de l’hôte. Une source réseau est identifiée par le nom d'hôte et le répertoire de dépôt.

Ensembles facultatifs de groupes de fichiers permettant de décomposer des produits comprenant beaucoup de groupes de fichiers ou servant à fournir à l'utilisateur différentes vues de ces groupes de fichiers.

Voir Single Point Administration.

Capacité à distribuer, gérer ou surveiller simultanément des cibles distantes multiples à partir d'un système contrôleur unique. Voir opérations à distance.

Attribut indiquant l'état dans lequel se trouve le groupe de fichiers. En cours d'installation, le logiciel traverse les états suivants : inexistant, transient, installed et configured. En cours de suppression, le logiciel traverse les états suivants : configured, installed, transient et inexistant. Si une tâche échoue dans l'état « transient », il prend la valeur corrupt.

Mode de configuration de dépôts intermédiaires locaux pour différents groupes de cibles reliés à des réseaux locaux. Ceci peut conduire à la réduction du trafic réseau.

État dans lequel une correction de logiciel a été appliquée, mais a été remplacée par une correction de remplacement. Les autres états de correction sont applied et committed.

Moyen de stockage physique des données sur lequel un logiciel est stocké, par exemple une bande, un CD-ROM ou un DVD.

Un logiciel disposant de toutes les fonctionnalités de SD-UX. Ce produit fait partie de votre support de distribution HP-UX 11i. Si le logiciel SW-DIST de votre système est endommagé ou absent, vous ne pourrez pas installer ou copier les logiciels HP-UX intégrés au format SD-UX et comportant un nouveau produit SW-DIST. Vous pouvez réinstaller SD avec la commande install-sd.

Commande SD-UX permettant de modifier les droits d'accès associés aux listes de contrôle d'accès utilisées pour sécuriser les logiciels.

En termes de sécurité SD-UX, le groupe d'identification de l'utilisateur par défaut.

Le programme agent SD-UX chargé de procéder à des modifications apportées aux dépôts et racines. Il est géré par le contrôleur et programmé par le démon

Le démon SD qui vous propose différents services, notamment : l'établissement de la communication entre le contrôleur et l'agent; l'accès à un ou plusieurs dépôts pour des agents à demandes multiples sur des systèmes hôtes.

Commande SD-UX permettant d'exécuter un script de requête interactif pour demander une réponse à l'utilisateur. Les scripts de requête peuvent être lancés par les commandes swconfig et swinstall.

Commande SD-UX servant à configurer le logiciel préalablement installé afin de le préparer pour utilisation.

Une commande SD servant à copier un logiciel d'une source vers un dépôt ou d'un dépôt à un autre. La commande swcopy permet d'ajouter des produits dans un dépôt existant, de remplacer des produits se trouvant dans un dépôt et de créer un nouveau dépôt.

Une commande SD-UX utilisée dans des versions précédentes de HP-UX pour installer le nouveau produit SW-DIST depuis un support. Cette commande a été remplacée par install-sd et update-ux.

Commande SD-UX permettant d'installer un logiciel. La commande swinstall peut également être utilisée pour la configuration des logiciels.

Commande SD-UX permettant de dresser une liste d'objets logiciels, définissant leurs attributs et leur organisation. Cette liste comprend les logiciels installés et les logiciels contenus dans un dépôt.

Fichier contenant les paramètres d'accès en lecture ou écriture aux objets logiciels et ACL.

Commande SD permettant de modifier les informations de la base de données des produits installés (IPD) ou des fichiers catalogue du dépôt.

Commande SD utilisant un fichier de spécification de produit (PSF) pour organiser des produits logiciels et les intégrer dans un dépôt. Il est possible d'accéder directement au dépôt au moyen des commandes SD-UX ou de l'enregistrer sur CD-ROM ou bande.

Commande SD-UX utilisée pour assurer l'enregistrement ou l'annulation d'enregistrement des dépôts.

Commande SD-UX permettant de supprimer des logiciels installés ou des logiciels intégrés contenus dans un dépôt.

Commande SD-UX destinée à vérifier si des logiciels installés ou contenus dans un dépôt sont complets et corrects.

Voir système hôte local.

Système hôte autre que celui sur lequel les commandes SD-UX sont exécutées.

Ordinateurs autonomes ou raccordés à d'autres ordinateurs par le biais d'un réseau. Voir système hôte local.

Pour l’intégration, mot-clé définissant l’étiquette de distribution ou l’attribut « nom » d’un dépôt cible (support).

Attribut monoligne et indiquant le nom complet du produit par un titre.

Interface utilisateur en mode caractère. Visualisation en mode caractère comportant des fenêtres et des menus déroulants opérant sur des terminaux ASCII. L'interface en mode caractère (TUI) fait appel au clavier pour la navigation (pas de souris). Voir également Interface utilisateur de ligne de commande (CLUI) et Interface utilisateur graphique (GUI).

Voir Interface caractère (TUI).

UDP (User Datagram Protocol). Comparable au protocole TCP/IP, destiné à des environnements réseau fiabilisés (LAN).

Lors des communications avec un système cible pour l’exécution d’une opération de gestion de logiciel, les quatre attributs uname (nom du système d’exploitation, édition, version et type de machine) doivent être identifiés. Ces attributs servent à déterminer si le logiciel est compatible avec l'hôte proposé.

Commande destinée à automatiser partiellement le processus de mise à jour HP-UX. Elle remplace le script swgettools utilisé par des versions précédentes de SD-UX. La commande install-sd met à jour le produit SD-UX sans actualiser le système d'exploitation.

Pour l'intégration, mot-clé définissant l'objet fournisseur. Utile pour les fournisseurs NetLS et pour ceux qui veulent sélectionner des produits de deux fournisseurs ayant choisi la même étiquette.

Mot-clé permettant d'associer le produit ou le kit au dernier objet fournisseur ayant été défini, si l'attribut tag de cet objet concorde.

Un dépôt peut contenir plusieurs versions d'un même produit. Ces produits ont le même attribut d'étiquette (« tag »), mais des attributs de version différents. La base de données des produits installés reconnaît les versions installées multiples d'un produit. Ces versions ont le même attribut d'étiquette, mais des attributs de version ou des répertoires de produits différents.