Fonctionnalités de HP-UX 11i pour les serveurs Superdome

La version HP-UX 11i propose de nouvelles commandes et de nouveaux utilitaires pour la gestion et la configuration des partitions et du matériel du système HP Superdome. En outre, la nouvelle commande rad et la commande ioscan permettent un affichage spécifique à Superdome, décrit dans les sections suivantes.

Ces fonctionnalités clés de HP-UX 11i Superdome sont traitées ci-après. Pour plus de détails sur toutes les fonctionnalités de HP-UX 11i, reportez-vous à HP-UX 11i Release Notes.

Les nouvelles commandes HP-UX suivantes supportent la gestion et la configuration des partitions Superdome : parstatus, parcreate, parmodify et parremove.
Deux commandes HP-UX supplémentaires supportent la mise en route et l’arrêt des composants matériels de Superdome ainsi que l’allumage et l’extinction de leurs LED de service : frupower et fruled.
L’utilitaire graphique du Gestionnaire de partition (parmgr) supporte également les mêmes tâches Superdome que les commandes précédentes.
La commande ioscan permet un affichage de chemin physique HP-UX spécifique à Superdome si vous l’exécutez sur les serveurs Superdome.
Les chemins physiques HP-UX sur les serveurs Superdome sont différents des chemins physiques sur les autres serveurs HP.
En outre, les chemins physiques HP-UX des logements d’E/S PCI dans un châssis d’E/S Superdome ne correspondent pas toujours directement aux numéros de logements PCI.
Pour plus de détails sur les chemins physiques HP-UX, reportez-vous à la rubrique (« Chemins physiques HP-UX sur les systèmes HP Superdome »).
La nouvelle commande rad est supportée sur plusieurs systèmes HP, dont Superdome, pour afficher des informations sur les cartes d’E/S et pour exécuter des tâches supplémentaires d’ajouts et de remplacements de cartes.
Vous pouvez utiliser la commande rad -q pour afficher un récapitulatif des cartes, des logements d’E/S PCI disponibles pour une partition, ainsi que d’autres détails. Cet affichage sur les serveurs Superdome est différent de l’affichage sur les autres serveurs.
Pour plus de détails sur l’utilisation de la commande rad sur les serveurs Superdome et les restrictions recommandées, reportez-vous à la rubrique (« Affichage de la commande rad sur les serveurs Superdome »).

Chemins physiques HP-UX sur les systèmes HP Superdome

Le chemin physique HP-UX sur les systèmes HP Superdome respecte le format décrit ci-après. La commande HP-UX ioscan affiche le chemin physique des composants de la partition dans laquelle la commande est utilisée.

Il est à noter que la commande ioscan n’affiche des informations que pour les composants physiques actifs dans la partition locale. Elle n’affiche pas de détails relatifs au matériel non affecté à la partition locale.

Les composants des chemins physiques Superdome sont les suivants :

a/b/c/d/e.f.g

où :

a
Représente le numéro de cellule global.
b
Représente un processeur (10-13), la mémoire (5) ou un adaptateur de bus système (0). Chaque châssis d’E/S Superdome ne possède qu’un seul adaptateur de bus système.

c

Représente un adaptateur de bus local (LBA, un pour chaque logement de carte PCI du châssis). Le LBA raccorde son logement de carte PCI correspondant à l’adaptateur de bus système.




	REMARQUE : Le numéro du LBA n’est pas nécessairement le même que le numéro de logement PCI. Pour plus de détails, reportez-vous à la rubrique « Logements d’E/S PCI et chemins physiques de HP Superdome ».

d
Représente l’adresse de la carte sur le bus PCI du logement.
En général 0 (zéro), bien que la carte d’E/S Superdome comporte plusieurs périphériques et plusieurs adresses sur la même carte.
e
Représente la fonction de la carte d’E/S. En général 0 (zéro) pour les cartes monofonction.
f
Représente la cible du périphérique d’E/S ou l’identification SCSI.
g
Représente une adresse de périphérique, tel qu’un contrôleur SCSI (préparateur).

Reportez-vous à la page de manuel ioscan(1M) pour plus de détails sur l’utilisation de ioscan permettant d’afficher les informations de chemin physique.

Logements d’E/S PCI et chemins physiques de HP Superdome

Il est à noter que sur les serveurs HP Superdome, les logements de cartes PCI (dans un châssis d’E/S HP Superdome) ne correspondent pas directement à leur numéro d’adaptateur de bus local (LBA) indiqué par la commande HP-UX ioscan.

Le tableau suivant montre la correspondance entre les logements PCI de HP Superdome et les numéros LBA.

Tableau 1-1 Titre non disponible (Logements d’E/S PCI et chemins physiques de HP Superdome)

Logement de carte PCI	Numéro LBA	Chemin physique HP-UX 11i
0	0	cellule/0/0
1	1	cellule/0/1
2	2	cellule/0/2
3	3	cellule/0/3
4	4	cellule/0/4
5	6	cellule/0/6
6	14	cellule/0/14
7	12	cellule/0/12
8	11	cellule/0/11
9	10	cellule/0/10
10	9	cellule/0/9
11	8	cellule/0/8

Par exemple, lancez la commande ioscan -C ba pour afficher les logements PCI (« adaptateur de bus PCI local ») de votre partition.

L’ordre dans lequel ioscan affiche les logements PCI (ordre des numéros LBA) ne correspond pas à l’ordre dans lequel les logements sont physiquement disposés (ordre des logements de cartes PCI).

Affichage de la commande rad sur les serveurs Superdome

Cette section traite de l’affichage de la commande rad sur les serveurs Superdome. Pour plus de détails, reportez-vous à la page de manuel rad(1M).




	REMARQUE : Lors de l’ajout ou du remplacement de cartes d’E/S, utilisez les procédures SAM dans la mesure du possible, plutôt que la commande `rad`. Reportez-vous également aux pages de manuel sam(1M) et rad(1M).

Sur les serveurs Superdome, la commande rad affiche le détail des logements de cartes PCI comme illustré dans l’exemple suivant. La commande rad affiche le détail du logement PCI (armoire-baie-châssis-logement) et le chemin physique HP-UX correspondant (cellule/sba/lba/périphérique).

Pour plus de détails sur les chemins physiques HP-UX, reportez-vous à la rubrique « Chemins physiques HP-UX sur les systèmes HP Superdome ».

Fonctionnalités de HP-UX 11i pour les serveurs Superdome

Documentation technique

» Table des matières

» Index

Chemins physiques HP-UX sur les systèmes HP Superdome

Logements d’E/S PCI et chemins physiques de HP Superdome

Affichage de la commande rad sur les serveurs Superdome