La configuration d'une carte d'interface ou d'un adaptateur
de périphérique peut permettre la connexion de
périphériques ou d'instruments externes supplémentaires.
Pour permettre une telle connectivité, le pilote d'interface
associé à la carte doit exister dans le noyau.
Ainsi, lorsque le système est amorcé, HP-UX associe
le pilote (module logiciel) à la carte (chemin physique) ;
il est alors possible de communiquer avec le périphérique
ou l'instrument externe.
Ce chapitre fournit des directives et des procédures
de configuration pour chaque type de carte d'interface HP. Si vous
configurez une carte EISA ou ISA, reportez-vous également à l’Annexe A, « Configuration
des cartes EISA ». Si vous configurez
un pilote personnalisé de style SIO, reportez-vous à l’Annexe C, « Majeurs
et mineurs ».
Version imprimable 
