Accéder au contenu France-Français
Accueil HP.com France Produits et Services Support et Pilotes Espaces Comment Acheter
» Contacter HP
Plus d'options
Accueil HP.com France
Configuration de HP-UXpour les périphériques : Ordinateurs HP 9000 > Chapitre 4 Configuration de terminaux et de modems

Configuration de HP-UX pour un terminal ou un modem HP

» 

Documentation technique

Manuel complet en PDF
» Commentaires
Début du contenu

 » Table des matières

 » Index

  1. En vous reportant au Tableau 4-1, « Configurations série pour les terminaux et les modems » identifiez le pilote nécessaire au terminal ou au modem.

  2. Déterminez si le pilote se trouve dans le noyau, au moyen de la commande, /usr/sbin/ioscan -fn -C tty, à partir de la console système ou de tout terminal actif en connexion avec le système.

    • Si le pilote nécessaire se trouve déjà dans le noyau (ce qui est probable), voici à quoi ressemble le résultat de ioscan pour un système de la Série 700 :

      /usr/sbin/ioscan -d asio0 -fn

      Class I H/W Path Driver S/W State H/W Type Description
      =========================================================================
      tty 0 2/0/4 asio0 CLAIMED INTERFACE Built-in RS-232-C
      /dev/tty0p0
      tty 1 2/0/5 asio0 CLAIMED INTERFACE Built-in RS-232-C
      /dev/tty1p0

      Voici à quoi ressemble le résultat de ioscan pour un système de la Série 800 :

      /usr/sbin/ioscan -d mux4 -fn

      Class I H/W Path Driver S/W State H/W Type Description
      =====================================================================
      tty 0 56/0 mux4 CLAIMED INTERFACE MUX
      /dev/diag/mux0 /dev/diag/tty0p0 /dev/tty0p0
      /dev/diag/tty0p1 /dev/mux0 /dev/tty0p1

      L'option -fn a indiqué à ioscan d'afficher les fichiers spéciaux créés par insf. insf crée automatiquement les fichiers spéciaux pour les terminaux de tous les ports série. Le fichier spécial mis en évidence dans l'exemple communique avec le port 1 (p1) de la carte MUX repérée à l'instance de carte 0 de classe tty.

      Pour afficher les caractéristiques du fichier spécial, exécutez /usr/sbin/lssf sur le fichier. En comparant les résultats de lssf et de ll vous constaterez que les bits 16 à 23 du mineur (0x000100) correspondent au numéro de port 1. (Pour connaître l'affectation des bits, consultez l'annexe C.)

      /usr/sbin/lssf /dev/tty0p1
      mux4 card instance 0 port 1 hardwired at address 56/0 /dev/tty0p1

      ll /dev/tty0p1
      crw-rw-rw- 1 bin bin 178 0x000100 Mar 16 18:29 /dev/tty0p1
    • Si le pilote nécessaire est statique et ne se trouve pas dans le noyau, vous devrez reconstruire le noyau pour l'inclure. Si le pilote est dynamique, aucune reconstruction n'est nécessaire. (Cela peut être le cas si vous devez ajouter du matériel pour configurer des terminaux supplémentaires ou si vous utilisez un noyau minimal.)

  3. Pour reconstruire le noyau et inclure un pilote supplémentaire :

    1. Identifiez le pilote nécessaire dans le tableau de la section « Sélection de pilotes de périphérique pour des terminaux et des modems  ».

    2. Passez au répertoire de l'environnement d'intégration (/stand/build). Exécutez un script de préparation du système, system_prep, qui extrait le fichier système du noyau courant et écrit un fichier system dans votre répertoire courant. (Autrement dit, il crée le fichier /stand/build/system.) Précisez l'option -v pour obtenir des explications détaillées au fur et à mesure de l'exécution du script.

      cd /stand/build
      /usr/lbin/sysadm/system_prep -v -s system
    3. Editez le fichier /stand/build/system pour ajouter le(s) pilote(s) absent(s) en invoquant la commande kmsystem. L'option -c Y indique que nom_du_pilote doit être configuré dans le système.

      /usr/sbin/kmsystem -S /stand/build/system -c Y nom_du_pilote
      REMARQUE : Pour éviter toute erreur de format, n'éditez jamais directement les fichiers de description du système HP-UX. Utilisez plutôt les commandes kmsystem et kmtune. Il s'agit de nouvelles commandes de la version 11.00 ; consultez les pages kmsystem(1M) et kmtune(1M) dans HP-UX Reference.
    4. Constituez le nouveau noyau à l'aide de la commande mk_kernel. Cette commande crée /stand/build/vmunix_test, un noyau prêt pour les tests.

      /usr/sbin/mk_kernel -s /stand/build/system
    5. Sauvegardez l'ancien fichier système et déplacez-le. Implantez ensuite le nouveau système de fichiers à sa place.

      mv /stand/system /stand/system.prev
      mv /stand/build/system /stand/system
    6. Préparez le réamorçage en invoquant la commande kmupdate. Ceci positionne un drapeau pour indiquer au système d'utiliser le nouveau noyau pour le redémarrage.

      /usr/sbin/kmupdate
  4. Arrêtez le système en prévoyant un délai suffisant pour permettre aux utilisateurs de fermer leurs fichiers. Vous pouvez exécuter /usr/sbin/shutdown -r ou /usr/sbin/reboot.

    Si vous installez une carte d'interface, arrêtez le système en utilisant l'option -h. Reportez-vous à shutdown(1M) ou reboot(1M) dans HP-UX Reference. Mettez hors tension tous les périphériques puis le SPU. Faites l'installation, conformément aux directives du manuel livré avec la carte d'interface ou le périphérique. Mettez sous tension tous les périphériques puis le SPU.

    Pendant l'amorçage du système à partir du nouveau noyau, HP-UX repère le nouveau terminal et lui associe son pilote. insf crée automatiquement les fichiers spéciaux nécessaires pour communiquer directement avec le terminal.

  5. Exécutez /usr/sbin/ioscan -C tty -fn pour confirmer que le sous-système d'E/S a bien repéré le terminal. Le résultat de cette commande ressemble normalement au résultat ioscan de l'étape 2.

  6. Passez maintenant à la section « Configuration supplémentaire d'un terminal dans HP-UX  » ou « Configuration supplémentaire d'un modem dans HP-UX  », selon le périphérique que vous configurez.

Version imprimable
Respect de la vie privée L'utilisation de ce site implique que vous en acceptez les conditions
© 2000 Hewlett-Packard Development Company, L.P.