Salta l'introduzione Italia - Italiano
HP.com Italia Prodotti e Servizi Supporto e Drivers Soluzioni Come Acquistare
» Contatta HP
Altre opzioni
HP.com Italia

Libro bianco sulle caratteristiche di internazionalizzazione di HP-UX 11.0 - 11i

» 

Documentazione tecnica

Libro completo in PDF
» Feedback
Inizio contenuto

 » Sommario

 » Glossario

 » Indice

Codice prodotto HP: 5991-1172

Edizione 4

E0405


Sommario

Informazioni su questa Guida
Organizzazione
Riferimenti consigliati
1 Organizzazione dei set di file NLS
Nuova struttura della directory NLS [11i v1.5]
Ristrutturazione del set di file per i componenti NLS [11i v2]
Organizzazione dei bundle ASE
Bundle ASE [11.0]
Bundle ASE [11 v1]
Bundle ASE [11 v1.5]
2 Codifica dei caratteri
Supporto per l’Euro
Euro (versioni locali ISO 8859-15) [patch per 11.0, 11i v1]
Supporto Euro - ISO 10646/Unicode [11i v1]
Supporto per l’euro per il greco [11i v1.6]
Supporto Unicode 2.1 [patch 11.0, 11i v1]
Miglioramenti di Unicode per l’euro
Requisiti di spazio su disco
Prestazioni
Driver PTY di flusso [11i v1]
Supporto Unicode 3.0 [11i v2]
Riepilogo delle modifiche
Conseguenze per il cliente
Compatibilitą
Prestazioni
Macchine interessate o non pił supportate
Programmi futuri
Supporto per lo standard GB18030 [11i v1.6]
Set di caratteri supplementare per Hong Kong [11i v1.6]
Conversione tra le codifiche
Mappature corrette dei caratteri ad iconv (1) ed iconv (3C) [patch per 11.0, 11i v1]
Convertitori iconv dell’associazione produttori giapponesi [11i v1.6]
Migliorie ad iconv per il supporto per l’euro per il greco [11i v1.6]
Convertitori mainframe di iconv per i caratteri giapponesi [patch per 11.0, patch per 11i v1, 11i v2]
3 Versioni locali
Nuove versioni locali ISO 8859-15 ed UTF-8 [patch per 11.0, 11i v1]
Modifiche alle versioni locali ed ai comandi localedef [11i v1.5]
Modifiche alla struttura della directory
Modifiche al comando “locale”
Modifiche al comando localedef
Compatibilitą
Compilazione delle versioni locali per HP-UX 11.0 e HP-UX 11i
Requisiti
I tre tipi di versioni locali
Alternative
Modifiche alle versioni locali [11i v1.6]
Versione locale zh_HK.big5 rinominata zh_HK.hkbig5
Disponibile la nuova versione locale zh_CN.gb18030
Migliorie alle versioni locali el_GR.utf8 ed el_GR.iso88597
Nuove versioni locali per l’America latina e meridionale [11i v2]
Riepilogo
Conseguenze per il cliente
Compatibilitą
Prestazioni
Macchine interessate o non pił supportate
Programmi futuri
Elenco delle versioni locali supportate a partire da HP-UX 11i v2
4 Asian System Environment (ASE)
Modifiche ad ASE [11.0]
JSE
KSE
SSE
TSE
Funzioni estese di stampa in ASE [patch per 11.0, 11i v1]
Modifiche comuni per tutti gli ASE
JSE
KSE
SSE
TSE
Modifiche ad ASE [11i v1 e 11i v1.5]
Nuove funzioni
Funzioni modificate
Funzionalitą rimosse
Informazioni sulla risoluzione dei problemi
Disponibilitą del software nelle lingue native
Supporto per comandi e librerie [non applicabile a 11i v1]
Modifiche ad ASE [11i v1.6]
Modifiche comuni per tutti gli ASE
JSE
KSE
SSE
TSE
Modifiche ad ASE [11i v2]
Modifiche ai metodi di immissione per il cinese semplificato
Stampa con i tipi di carattere TrueType asiatici con stampanti PCL5
5 Comandi e librerie
Comandi modificati [11.0]
spell(1)
tar(1)
Funzioni ed interfacce [11.0]
Modifiche correlate a localizzazione ed internazionalizzazione
Comandi ed interfacce obsoleti o disapprovati
Funzionalitą di internazionalizzazione disapprovate [11i v2]
Modifiche ai comandi [11i v1.6]
Comando eucset (1) migliorato
6 Interfacce utente grafiche
HP Common Desktop Environment 2.1 e Motif [11.0]
HP CDE 2.1
Librerie X/Motif
X Window
Librerie runtime del sistema X Window (X11 R6) nelle Workstation [patch per 11.0, 11i v1]
Supporto per dell’assegnazione tasti per l’euro per il greco [11i v1.6]
7 Modifiche varie
Nuove tastiere USB supportate [patch per 11.0, 11i v1]
Estensioni per il supporto multibyte e supporto Unix98 [11i v1]
Orientamento del flusso
API riavviabili e stato di conversione
Come ottenere il comportamento MSE/Unix98
Nuove interfacce
Interfacce modificate
Potenziali modifiche a NLS a partire da HP-UX 11i
Glossario
Indice

Indice delle tabelle

Riferimento documento
1-1 Set di file di HP-UX 11i v2 del bundle HPUXBaseOS
1-2 Bundle delle funzionalitą ASE per HP-UX 11.0
1-3 Bundle delle funzionalitą ASE per HP-UX 11 v1
1-4 Bundle delle funzionalitą ASE per HP-UX 11 v1.5 e successive
2-1 Nuove versioni locali ISO 8859-15
2-2 Versioni locali utf8 che supportano la doppia valuta
2-3 Sorgenti delle versioni locali utf8 che supportano la doppia valuta
2-4 utf8 e tabelle codici di IBM (EBCDIC)
2-5 ucs2 e tabelle codici di IBM (EBCDIC)
2-6 iso885915 e tabelle codici di IBM (EBCDIC)
2-7 utf8 e tabelle codici PC (EBCDIC)
2-8 ucs2 e tabelle codici PC (EBCDIC)
2-9 Nuovi caratteri
2-10 Modifiche alla mappatura codice da ISO-88597
2-11 Modifiche alla mappatura codice da EBCDIC greco / tabella codici 875
2-12 Caratteri senza punto codice definito all’interno di EBCDIC tabella codici 875
2-13 Versioni locali utf8 di base per elaborazione con applicazioni a 32 bit
2-14 Versioni locali utf8 europee per elaborazione con applicazioni a 32 bit
2-15 Versioni locali utf8 asiatiche per elaborazione con applicazioni a 32 bit
2-16 Versioni locali Unicode europee e file localizzati
2-17 Versioni locali Unicode asiatiche e file localizzati
2-18 Caratteri bitmap
2-19 Modifiche alle tabelle di iconv per il cinese semplificato
2-20 Mappatura tra vecchi e nuovi caratteri Unicode per il cinese semplificato
2-21 Modifiche alle tabelle di iconv per big5/Unicode
2-22 Modifiche alle tabelle di iconv per eucTW/Unicode
2-23 Mappature tra vecchi e nuovi caratteri Unicode per il cinese tradizionale
2-24 Modifiche alle tabelle di iconv per il giapponese
2-25 Mappature tra vecchi e nuovi caratteri Unicode per il giapponese
2-26 Nuovi convertitori iconv
2-27 Varianti delle mappature tra SJIS ed Unicode
2-28 Varianti delle mappature tra EUC ed Unicode
3-1 Elenco delle versioni locali per l’America latina/meridionale
3-2 Nomi delle versioni locali
4-1 Nuovi nomi delle versioni locali asiatiche
4-2 File modello obsoleti
4-3 Nuove stampanti supportate in JSE
4-4 Nuovi modelli stampante per JSE
4-5 Tipi di carattere TrueType asiatici
4-6 Requisiti di spazio su disco
4-7 Opzioni di stampa primarie correlate ad GB18030
4-8 Nuovi tipi di carattere bitmap
4-9 Opzioni di stampa primarie correlate ad HKSCS
5-1 Valori a due byte riconosciuti dalle versioni locali asiatiche
5-2 Funzionalitą di internazionalizzazione disapprovate a partire da HP-UX 11i versione 2
Versione stampabile
Informativa sulla privacy Usando questo sito si accettano le sue condizioni
© 2001-2003, 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.