HP Integrity Virtual Machines: バージョン 4.0 インストール/構成/管理ガイド

目次

このガイドについて

対象読者

この版での新規および変更情報

表記規約

製品の命名規則

本ガイドの構成

関連ドキュメント

出版履歴

原典

ご意見をお寄せください

1 はじめに

HP Integrity Virtual Machines について

このリリースにおける新機能と機能拡張

Integrity VM のメディア

AVIO と Integrity VM との併用

Integrity VM 環境でのアプリケーションの実行

関連製品

Integrity VM ドキュメントの使用法

Integrity VM マンページ

ヘルプファイル

このマニュアルの使用法

2 Integrity VM のインストール

インストール要件

VM ホストのシステム要件

Integrity VM のインストールを阻害する要因

バンドル名

Integrity VM の使用要件 (HP WBEM Services が VM ホストに必要)

新規インストールの場合のインストール手順

Integrity VM V3.X から Integrity VM V4.0 への VM ホストのアップグレード

現在の HP-UX 11i v2 から HP-UX 11i v3 へのアップデート用ドキュメントを調べる

HP-UX 11i v2 ベースの Integrity VM サーバーを分析する

コールドインストールまたはアップデートのどちらを実行するかを決定する

必要なハードウェアおよびファームウェアのアップグレードを実行する

コールドインストールまたはアップデートを実行する

階層化された製品のインストール後にゲストを検証する

アップグレード時のトラブルシューティングの問題

Integrity VM のインストールの確認

Integrity VM の削除

VM ホストデバイスの予約

インストール時の問題のトラブルシューティング

インストール中のエラーメッセージ

3 仮想マシンの作成

従来のデバイス名と柔軟なデバイス名

仮想マシンの特性の指定

仮想マシンの名前

ゲストオペレーティングシステムの種類

仮想 CPU

使用権

ゲストのメモリー割り当て

自動セルバランシング

仮想デバイス

仮想マシンのラベルの作成

仮想マシンのブート属性の指定

動的メモリーパラメータの指定

構成上の制限

hpvmcreate コマンドの使用

仮想マシンの作成例

仮想マシンの起動

仮想マシンの構成の変更

仮想マシンのクローン作成

仮想マシンの停止

仮想マシンの削除

仮想マシン作成に関する問題のトラブルシューティング

仮想マシンの起動に関する構成エラー

4 HP-UX のゲストの作成

HP-UX のゲストオペレーティングシステムのインストール

HP-UX ゲスト管理ソフトウェアのインストール

HP-UX のゲスト作成のトラブルシューティング

EFI シェルでのゲストのハングアップ

5 Windows ゲストの作成

Windows ゲスト要件

Windows ゲストのインストール

HP の再インストール (OPK) メディアからのインストール

Windows メディアからのインストール

Windows ゲストの管理

Integrity VM Windows ゲスト管理ソフトウェアのインストール

Windows ゲストインストールのトラブルシューティング

リモートデスクトップが接続できない

6 Linux ゲストの作成

Linux ゲストのインストール

Linux ゲストのインストールの準備

この手順の使用法

Linux ゲストのインストールメディア

ISO イメージからの Red Hat Enterprise Linux ゲストのインストール

ブートディスクおよびネットワークサーバーからの Red Hat Enterprise Linux ゲストのインストール

ISO イメージからの SUSI Linux ゲストのインストール

Integrity VM Linux ゲスト管理ソフトウェアのインストール

Linux ゲストの管理

7 仮想記憶装置の作成

Integrity VM ストレージの概要

Integrity VM ストレージの目標

Integrity VM ストレージアーキテクチャ

Integrity VM ストレージの実装

Integrity VM ストレージの構成

Integrity VM ストレージの留意事項

仮想ストレージのセットアップ

Integrity VM ストレージの使用

Integrity VM ストレージのロール

Integrity VM ストレージの使用事例

8 仮想ネットワークの作成

仮想ネットワーク構成の概要

vswitch の作成および管理

vswitch の作成

vswitch の変更

vswitch のクローン作成

vswitch の削除

vswitch の再作成

vswitch の起動

vswitch の停止

vNIC の管理

vNIC の削除

VLAN の構成

VLAN 情報を使用したゲストのクローン作成

VLAN 情報の表示

物理スイッチ上での VLAN の構成

ネットワークの問題のトラブルシューティング

HP-UX ゲスト用の pNIC の再定義

AVIO がサポートされるイーサーネットカード

VLAN の問題のトラブルシューティング

9 ゲストの管理

ゲストの監視

ゲスト管理者およびオペレータの作成

ゲスト管理ソフトウェアのインストール

仮想コンソールの使用

ゲストの構成ファイル

動的メモリー

VM ホストからの動的メモリーの管理

ゲストからの動的メモリーの管理

動的メモリーの問題のトラブルシューティング

Integrity VM ログファイル

デバイスデータベースの管理

デバイスデータベースファイル

hpvmdevmgmt コマンドの使用

HP AVIO Stor EFI Driver の列挙ポリシー

10 仮想マシンの移行

仮想マシン移行の概要

VM ホスト間でのゲストの移行

hpvmmigrate コマンドの使用

hpvmmigrate コマンドの例

ネットワークとストレージの移行に関する留意事項

ネットワーク構成に関する留意事項

ストレージ構成に関する留意事項

セキュリティに関する留意事項

物理マシンから仮想マシンへのゲストの移行

ワークロードの移行の要件

p2vassist ユーティリティの使用

P2V の問題のトラブルシューティング

11 Integrity VM と組み合わせた HP Serviceguard の使用

Integrity VM と組み合わせて使用する HP Serviceguard の概要

「Serviceguard ノードとしての VM」構成

ボックス内クラスタ

仮想マシンから仮想マシンへのアプリケーションフェイルオーバー

仮想マシンから物理マシンへのアプリケーションフェイルオーバー

「Serviceguard ノードとしての VM」の構成

「VM ホスト内 Serviceguard」構成

パッケージとしてのゲストの作成

パッケージ構成ファイルの変更

分散ゲストの起動

vswitch モニターの起動

分散ゲストがフェイルオーバーできることの確認

分散ゲストの管理

ネットワーク接続の監視

Integrity VM A.01.20 Toolkit のアップグレード

Serviceguard for Integrity VM Toolkit の削除

ゲストツールキットの削除

ゲストの再パッケージ化

Integrity VM と組み合わせて Serviceguard を使用する場合のトラブルシューティング

「Serviceguard パッケージとしての VM」のトラブルシューティング

分散ゲストの作成

ネットワーキング

12 Integrity VM に関する問題のレポート

Integrity VM データの収集

VM ホストでの hpvmcollect コマンドの使用方法

ゲストでの hpvmcollect コマンドの使用方法

VMM ドライバログファイルのサイズ管理

A Integrity VM のサポートポリシー

Integrity VM の最短サポート期間

Integrity VM のアップグレード

Integrity VM のパッチポリシー

VM ホスト OS およびサーバーのサポート

HP-UX ゲストのサポート

Windows および Linux ゲストのサポート

HP Serviceguard のサポート

ストレージインタフェースのサポート

ゲスト接続デバイスのサポート

マルチパスソフトウェアのサポート ― Virtual I/O ストレージ

マルチパスソフトウェアのサポート ― Accelerated Virtual I/O (AVIO) ストレージ

EVA シリーズファームウェアの要件

ネットワークインタフェースのサポート

Integrity VM マンページ

hpvm(5) - HP Integrity Virtual Machines (Integrity VM)。

hpvmclone(1M) - 既存の仮想マシンのコピーである新しい仮想マシンを作成します。

hpvmcollect(1M) - 事後分析のために、VM ホストおよびゲストのクラッシュダンプ、ログ、システム状態、構成を収集します。

hpvmconsole(1M) - 仮想マシンのコンソールに接続します。

hpvmcreate(1M) - 新しい Integrity VM 仮想マシンを作成します。

hpvmdevmgmt(1M) - VM ホストおよびゲストに関連付けられたデバイスを管理します。

hpvmdevtranslate(1M) - Integrity VM ゲストデバイスを HP-UX 11i v3 柔軟なデバイスに変換します。

hpvmhostrdev(1M) - Integrity VM ホストシステムによって使用されているデバイスへの、仮想マシンからのアクセスを管理します。

hpvminfo(1M) - Integrity VM 環境についての情報を表示します。

hpvmmigrate(1M) - 仮想マシンを別の VM ホストに移行します。

hpvmmgmt(1M) - Integrity VM ゲスト環境内の動的データを管理します。

hpvmmodify(1M) - 仮想マシンの名前を変更または仮想マシンの属性を変更します。

hpvmnet(1M) - Integrity Virtual Machines 仮想ネットワークスイッチ (vswitch) を作成して制御します。

hpvmpubapi(3) - Integrity VM 公開アプリケーションインタフェースの説明。

hpvmremove(1M) - Integrity VM 仮想マシンを削除します。

hpvmresources(5) - 仮想ストレージデバイスおよび仮想ネットワークデバイスを指定します。

hpvmsar(1M) - 実行中の仮想マシンに関する統計情報を表示します。

hpvmstart(1M) - 仮想マシンを起動します。

hpvmstatus(1M) - 1 つ以上の仮想マシンについてのステータス情報を表示します。

hpvmstop(1M) - 仮想マシンを停止します。

hpvmupgrade(1M) - Integrity VM のアップグレードを支援します。

p2vassist(1M) - 物理から仮想への移行に関するアシスタント。

用語集

索引