此網頁程式有錯誤 , 是否開啟 Java 除錯器?
臺灣-繁體中文
»
聯絡 HP
搜尋:
進階選項
手冊
docs.hp.com - 繁體中文
HP 臺灣的全部內容
HP-UX 11.0 - 11i 國際化功能白皮書
»
技術文件
PDF 格式的完整書籍
»
回饋意見
» 目錄
»
辭彙
»
索引
HP 產品編號: 5991-1166
第四版
E0405
© 版權所有 2001-2003, 2005 Hewlett-Packard Development Company L.P.
法律聲明
出版版別
慣用字型
目錄
關於本指南
編排方式
建議的參考資訊
1 NLS 檔案集組織
新的 NLS 目錄排列 [11i v1.5]
重新架構 NLS 元件的檔案集 [11i v2]
ASE 隨附軟體的組織
ASE 隨附軟體 [11.0]
ASE 隨附軟體 [11i v1]
ASE 隨附軟體 [11i v1.5]
2 編碼字元
歐元支援
歐元 (ISO 8859-15 環境碼別) [11.0 修補程式、11i v1]
歐元 - ISO 10646/Unicode 支援 [11i v1]
希臘文歐元支援 [11i v1.6]
Unicode 2.1 支援 [11.0 修補程式、11i v1]
Unicode 歐元強化功能
容量需求
效能
資料流 PTY 驅動程式 [11i v1]
Unicode 3.0 支援 [11i v2]
變更摘要
對客戶的影響
相容性
效能
受影響或不再支援的機器
未來計畫
支援 GB18030 標準 [11i v1.6]
香港增補字符集 [11i v1.6]
編碼間的轉碼
修正 iconv (1) 與 iconv (3C) 的字元對映 [11.0 修補程式、11i v1]
Japan Vendor Council (日本廠商委員會) iconv 轉碼程式 [11i v1.6]
iconv 對希臘文歐元支援的強化功能 [11i v1.6]
日文字元的大型主機 iconv 轉碼程式 [11.0 修補程式、11i v1 修補程式、11i v2]
3 環境碼別
新的 ISO 8859-15 與 UTF-8 環境碼別 [11.0 修補程式、11i v1]
變更的環境碼別與 localedef 命令 [11i v1.5]
目錄結構變更
變更環境碼別的命令
變更 localedef 命令
相容性
建置 HP-UX 11.0 和 HP-UX 11i 的環境碼別
需求
三種環境碼別風格
替代方案
環境碼別變更 [11i v1.6]
zh_HK.big5 環境碼別重新命名為 zh_HK.hkbig5
可用的新 zh_CN.gb18030 環境碼別
el_GR.utf8 與 el_GR.iso88597 環境碼別的強化內容
新的拉丁文與南美環境碼別 [11i v2]
摘要
對客戶的影響
相容性
效能
受影響或不再支援的機器
未來計畫
自 HP-UX 11i v2 以來支援的環境碼別清單
4 亞洲語系系統環境 (ASE)
ASE 的變更 [11.0]
JSE
KSE
SSE
TSE
ASE 強化的列印功能 [11.0 修補程式、11i v1]
所有 ASE 共通的變更
JSE
KSE
SSE
TSE
ASE 的變更 [11i v1 與 11i v1.5]
新特性
變更特性
刪除特性
疑難排解資訊
現有的各地語言軟體
命令與程式庫支援 [不適用於 11i v1]
ASE 的變更 [11i v1.6]
所有 ASE 共通的變更
JSE
KSE
SSE
TSE
ASE 的變更 [11i v2]
簡體中文輸入法的變更
使用 PCL5 印表機的亞洲 TrueType 字型進行列印
5 命令與程式庫
變更的命令 [11.0]
spell(1)
tar(1)
函式與介面 [11.0]
國際化與本地化相關的變更
廢除/不鼓勵再使用的命令與介面
不鼓勵再使用的國際化函式 [11i v2]
命令變更 [11i v1.6]
強化的 eucset (1) 命令
6 圖形使用者介面
HP 一般桌上管理系統環境 (CDE) 與 Motif [11.0]
HP CDE 2.1
X/Motif 程式庫
X Window
工作站上的 X Window 系統 (X11 R6) Run-Time 程式庫 [11.0 修補程式、11i v1]
鍵盤對應支援希臘文歐元 [11i v1.6]
7 其他修改內容
新支援的 USB 鍵盤 [11.0 修補程式、11i v1]
多位元組支援擴充與 Unix98 支援 [11i v1]
字串導向
可重新啟動的 API 與轉換狀態
如何取得 MSE/Unix98 行為
新介面
修改的介面
自 HP-UX 11i 起可能的 NLS 修改內容
辭彙
索引
表格清單
1
文件參考資訊
1-1
HPUXBaseOS 隨附軟體中的 HP-UX 11i v2 檔案集
1-2
HP-UX 11.0 隨附的 ASE 函式
1-3
HP-UX 11i v1 隨附的 ASE 函式
1-4
HP-UX 11i v1.5 和更新版隨附的 ASE 函式
2-1
新 ISO 8859-15 環境碼別
2-2
提供支援雙貨幣的 utf8 環境碼別
2-3
提供支援雙貨幣的 utf8 環境碼別源碼檔
2-4
utf8 與 IBM 的字碼頁 (EBCDIC)
2-5
ucs2 與 IBM 的字碼頁 (EBCDIC)
2-6
iso885915 與 IBM 的字碼頁 (EBCDIC)
2-7
utf8 與 PC 的字碼頁 (EBCDIC)
2-8
ucs2 與 PC 的字碼頁 (EBCDIC)
2-9
新字元
2-10
修改 ISO-88597 字碼對映變更
2-11
修改希臘文 EBCDIC/字碼頁 875 字碼對映變更
2-12
EBCDIC 字碼頁 875 內未定義字碼點的字元
2-13
32 位元應用程式處理的基本 utf8 環境碼別
2-14
32 位元應用程式處理的歐洲 utf8 環境碼別
2-15
32 位元應用程式處理的亞洲 utf8 環境碼別
2-16
Unicode 歐洲環境碼別與本地化檔案
2-17
Unicode 亞洲環境碼別與本地化檔案
2-18
點陣字型
2-19
iconv 表內簡體中文的變更
2-20
新舊簡體中文 Unicode 字元間的對映
2-21
iconv 表內 big5/Unicode 的變更
2-22
iconv 表內 eucTW/Unicode 的變更
2-23
新舊繁體中文 Unicode 字元間的對映
2-24
iconv 表內日文的變更
2-25
新舊日文 Unicode 字元間的對映
2-26
新的 iconv 轉碼程式
2-27
SJIS 與 Unicode 對映之間的對映差異
2-28
EUC 與 Unicode 對映之間的對映差異
3-1
新拉丁/南美環境碼別的清單
3-2
支援的環境碼別
4-1
新的亞洲環境碼別名稱
4-2
廢除的機型檔案
4-3
JSE 中新增支援的印表機
4-4
JSE 的新印表機機型
4-5
亞洲 TrueType 字型
4-6
容量需求
4-7
GB18030 相關的主要列印選項
4-8
新點陣字型
4-9
HKSCS 相關的主要列印選項
5-1
亞洲環境碼別識別的雙位元組值
5-2
自 HP-UX 11i v2 起不鼓勵再使用的國際化功能
可列印版本
隱私權聲明
使用範圍與著作權聲明
© 2001-2003, 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.