回到網頁內容 臺灣-繁體中文
HP.com 首頁 產品資訊 支�#169;及驅動程式 解決方案 如何購買
» 聯絡 HP
進階選項
HP.com 首頁
 HP Integrity 虛擬機器 A.03.00 版： 安裝、配置與管理 > 第 7 章. 建立虛擬儲存設備裝置

使用 Integrity VM 儲存設備
» 

技術文件

PDF 格式的完整書籍
» 相關文件
» 回饋意見
內容©韟像B開©l

 » 目錄

 » 辭彙

 » 索引

spacerspacerspacer
spacer
spacer
  		 
 

下列各節說明存取虛擬儲存設備的每個角色、他們所使用的命令，以及一些使用 Integrity VM 儲存設備的範例。

Integrity VM 儲存設備角色

本節說明個人在使用 Integrity VM 儲存設備時的角色。每個角色使用 Integrity VM 儲存設備的責任均不相同。視角色的安全性需求和技術而定，每個角色可由一或多個個人扮演。三個角色如下所示：

VM 主機管理者

擔任 VM 主機管理者角色的個人負責正確配置與維護執行虛擬機器之 VM 主機。因此，此人員需要有完整的 VM 主機存取權限，才能安裝硬體和軟體。此人員亦須瞭解如何維護 HP-UX 系統、如何正確地配置硬體，以及如何設定和使用各種軟體應用程式及工具。

VM 主機管理者使用下列命令管理虛擬機器儲存設備裝置：

管理功能Integrity VM 命令
新增、刪除、管理和修改虛擬機器儲存設備裝置hpvmmodify (請參閱第  節 「變更虛擬機器的配置」)
顯示虛擬機器的儲存設備裝置相關資訊。hpvmstatus (請參閱第  節 「監控從機」)

將資源新增或連接至虛擬機器，且開啟虛擬裝置的電源後，從機管理者即擁有該儲存設備資源。也就是說，從機 OS 隨時可存取該儲存設備資源。若資源上有運作中的從機 I/O，則刪除、連接或修改作業均會失敗。須獲得從機管理者許可，才能在運作中的虛擬機器上動態變更儲存設備。

從機管理者

VM 從機管理者負責從機 OS 的適當維護。因此，VM 主機管理者須將虛擬控制台的存取權限授與此人員，使其能夠控制虛擬機器。從機管理者必須瞭解如何維護從機 OS、安裝修補程式和應用程式，以及為從機 OS 的從機使用者設定安全性。此外，Integrity 儲存設備亦需要您：

  • 安裝 Integrity VM 所需的特定從機 OS 修補程式，以便在虛擬平台上進行適當的 OS 作業。

  • 檢閱並瞭解特定從機 OS 的 Integrity VM 儲存設備版本需知。

  • 配合 VM 主機管理者完成虛擬儲存設備變更，包括管理附加的 VM 主機裝置。

從機管理者使用虛擬控制台修改虛擬儲存設備。虛擬控制台用來變更虛擬 DVD 裝置類型的光碟。所有修正均受限於 VM 主機管理者為該虛擬機器進行的配置。

您可使用 hpvmconsole 命令自 vMP 主功能表取得虛擬控制台命令，若已連線，亦可按下 Ctrl/B 取得。退出 (ej) 和插入 (in) 虛擬控制台命令讓您能夠控制 DVD 裝置。兩個命令均提供顯示可移除裝置的子功能表。透過子功能表選取選項即可完成退出/插入程序。

管理功能Integrity VM 命令
退出虛擬 DVDvMP> ej
插入虛擬 DVDvMP> in

從機使用者

從機使用者執行從機 OS 上的應用程式，並提供與限制存取。沒有適用於從機 OS 的應用程式使用者的 Integrity VM 儲存設備需求。

從機 OS 中沒有適用於應用程式使用者的 Integrity VM 儲存設備命令。從機使用者在從機 OS 上使用 Integrity VM 儲存設備的方式就和一般使用 HP Integrity 伺服器上的儲存設備一樣。若需對 Integrity VM 儲存設備進行任何變更，必須通知從機管理者或 VM 主機管理者。

Integrity VM 儲存設備使用範例

本子節說明使用 Integrity VM 儲存設備命令的方法。

新增虛擬儲存設備裝置

VM 主機管理者使用 hpvmstatus 和 hpvmmodify 命令新增或連接 Integrity VM 儲存設備。在虛擬機器電源開啟或關閉時均可新增或附加虛擬儲存設備裝置。只有在虛擬機器關閉時才能新增新的虛擬儲存設備配接卡。虛擬儲存設備配接卡至多可容納 15 個儲存設備裝置，而一個虛擬機器至多可使用 30 個儲存設備裝置。

新增或連接虛擬儲存設備裝置至從機的程序如下：

  1. 以所有 Integrity VM 儲存設備考量為基礎，選擇欲新增的儲存設備裝置。

  2. 以裝置類型為基礎設定和配置 VM 主機，形成有效的來源敘述；此程序包括計算 VM 主機資源，避免未來發生儲存設備衝突。

  3. 使用有效的資源敘述搭配 hpvmmodify 命令來新增或連接 Integrity VM 儲存設備裝置。

新增 Integrity VM 儲存設備裝置的資源敘述並不需要虛擬硬體定址。若未指定 PCI 匯流排、插槽和 SCSI 目標的編號，則 Integrity VM 會自動選擇第一個可用的裝置位置。例如：

# hpvmmodify -P myvmm -a disk:scsi::disk:/dev/rdsk/c3t2d0
# hpvmstatus -P myvmm
..
[Storage Interface Details]
...
disk scsi 0 1 0 0 0 disk /dev/rdsk/c7t0d0                    
disk scsi 0 1 0 1 0 disk /dev/rdsk/c3t2d0

刪除 VM 儲存設備裝置

VM 主機管理者使用 hpvmstatus 和 hpvmmodify 命令刪除或中斷 Integrity VM 儲存設備。在虛擬機器電源開啟或關閉時均可刪除或中斷 Integrity VM 儲存設備裝置。只有在虛擬機器關閉時才能移除 Integrity VM 儲存設備配接卡。移除最後一個連至配接卡的 Integrity VM 儲存設備裝置後，就會自動移除 Integrity VM 儲存設備配接卡。

從虛擬機器刪除或中斷虛擬儲存設備裝置的程序如下：

  1. 使用 hpvmstatus 命令找出資源的位置，並確認虛擬機器電源是否已開啟。若虛擬機器的電源已開啟，請洽詢從機管理者取得移除資源的權限，再繼續進行。

  2. 使用 hpvmmodify 命令刪除或中斷資源。

  3. 確認虛擬機器已不再使用該 VM 主機資源。

刪除 Integrity VM 儲存設備裝置的資源敘述並不需要虛擬硬體定址。例如：

# hpvmstatus -P myvmm
...
[Storage Interface Details]
...
disk scsi 0 1 0 0 0 disk /dev/rdsk/c7t0d0                    
disk scsi 0 1 0 1 0 disk /dev/rdsk/c3t2d0
disk scsi 0 1 0 2 0 disk /dev/rdsk/c9t0d0
# hpvmmodify -P myvmm -d disk:scsi::disk:/dev/rdsk/c3t2d0
# hpvmstatus -P myvmm
...
[Storage Interface Details]

disk scsi 0 1 0 0 0 disk /dev/rdsk/c7t0d0                    
disk scsi 0 1 0 2 0 disk /dev/rdsk/c9t0d0

修改 VM 儲存設備裝置

VM 主機管理者或從機管理者可修改 Integrity VM 儲存設備裝置。VM 主機管理者可使用 hpvmstatus 和 hpvmmodify 命令變更虛擬裝置的虛擬媒體。從機管理者使用虛擬控制台變更虛擬 DVD 的虛擬媒體。所有附加裝置的修改均需透過實體 VM 主機進行。

當 VM 主機管理者使用 hpvmstatus 和 hpvmmodify 命令修改虛擬裝置的虛擬媒體時，從機 OS 會將作業視為替換完全磁碟或 DVD 可移除媒體事件 (視裝置類型而定)。

修改虛擬裝置之虛擬媒體的程序如下：

  1. 使用 hpvmstatus 命令找出欲修改之虛擬裝置資源，並查看虛擬機器電源是否已開啟。若虛擬機器電源已開啟，請先洽詢從機管理者，再繼續替換虛擬媒體。

  2. 以 Integrity VM 儲存設備考量為基礎，選擇一個欲新增的虛擬媒體類型。

  3. 以虛擬媒體類型為基礎設定和配置 VM 主機，形成有效的 VM 主機儲存設備規格。考量 VM 主機資源上的其他要求，避免虛擬機器儲存設備衝突。

  4. 使用 VM 主機儲存設備規格搭配 hpvmmodify 命令來修改虛擬裝置資源。

  5. 確認虛擬機器已不再使用舊的 VM 主機資源。

修改虛擬裝置的資源敘述需要虛擬硬體定址 (請參閱第  節 「VM 從機儲存設備規格」)。例如：

# hpvmstatus -P myvmm
...
[Storage Interface Details]
...
disk scsi 0 1 0 0 0 disk /dev/rdsk/c7t0d0
disk scsi 0 1 0 1 0 disk /dev/rdsk/c3t2d0
disk scsi 0 1 0 2 0 disk /dev/rdsk/c9t0d0
# hpvmmodify -P myvmm -m disk:scsi:0,1,1:lv:/dev/lvrackA/rdisk2
# hpvmstatus -P myvmm
...
[Storage Interface Details]
...
disk scsi 0 1 0 0 0 disk /dev/rdsk/c7t0d0
disk scsi 0 1 0 1 0  lv  /dev/lvrackA/rdisk2
disk scsi 0 1 0 2 0 disk /dev/rdsk/c9t0d0

欲完成 DVD 退出與插入，請遵循虛擬控制台功能表。然而，選取新媒體時可能需要 VM 主機管理者協助。從機 OS 重新開機後便不會儲存透過虛擬控制台進行的變更。

若 VM 主機管理者為虛擬機器設定了一個虛擬 DVD，則虛擬控制台的退出和插入命令會解除鎖定和鎖定實體 VM 主機 CD/DVD 光碟機。退出命令會將虛擬 DVD 變更為 VM 中的虛擬 NullDVD，並在過程中解除鎖定 VM 主機 CD/DVD 光碟機。接著 VM 主機管理者或獲得存取許可的從機管理者即可變更 VM 主機 CD/DVD 光碟機中的實體媒體。變更媒體後，即可使用插入命令將虛擬 NullDVD 重新變更為虛擬 DVD，以鎖定 VM 主機 CD/DVD 光碟機，並使虛擬機器能夠存取新載入的媒體。例如：

# diskinfo /dev/rdsk/c1t7d0
SCSI describe of /dev/rdsk/c1t7d0:
             vendor: HP
         product id: Virtual DVD
               type: CD-ROM
               size: 665600 Kbytes
   bytes per sector: 2048
vMP> ej

                Ejectable Guest Devices
Num     Hw-path         (Bus,Slot,Tgt)  Gdev    Pstore  Path
-------------------------------------------------------------------------
[1]     0/0/1/0.7.0     (0,1,7)         dvd     disk    /dev/rdsk/c0t0d0

Enter menu item number or [Q] to Quit: 1
Confirm eject action
     G - Go
     F - Force

Enter menu item or [Q] to Quit: G
vMP> co
# diskinfo /dev/rdsk/c1t7d0
SCSI describe of /dev/rdsk/c1t7d0:
             vendor: HP
         product id: Virtual NullDVD
               type: CD-ROM
               size: 0 Kbytes
   bytes per sector: 0

[在 VM 主機 CD/DVD 光碟機中插入新光碟後]
vMP> in
Insertable Guest Devices
Num     Hw-path         (Bus,Slot,Tgt)  Gdev
--------------------------------------------
[1]     0/0/1/0.7.0     (0,1,7)         dvd

Enter menu item number or [Q] to Quit: 1
Insertable File Backing Stores
Num     File
---------------------
[1]     /dev/rdsk/c0t0d0

Enter menu item number or [Q] to Quit: 1
Confirm insertion action
     G - Go
     F - Force

Enter menu item or [Q] to Quit: G
vMP> co
# diskinfo /dev/rdsk/c1t7d0
SCSI describe of /dev/rdsk/c1t7d0:
             vendor: HP
         product id: Virtual DVD
               type: CD-ROM
               size: 4300800 Kbytes
   bytes per sector: 2048

若 VM 主機管理者為虛擬機器設定了一個虛擬 FileDVD，則使用虛擬控制台的退出和插入選項，在虛擬 FileDVD 的檔案目錄提供之 ISO 檔案之間選取。退出命令會將虛擬 FileDVD 變更為虛擬 NullDVD 裝置。VM 主機管理者可自虛擬 FileDVD 的檔案系統目錄新增或移除 ISO 檔案。更新此 ISO 檔案後，請使用插入命令檢視目錄中所有可用的新 ISO 檔案，並選擇一個供新虛擬 FileDVD 使用的檔案。每次退出和插入作業之間不需變更檔案目錄。從機管理者不需與 VM 主機管理者互動，即可變更檔案目錄中提供的 ISO 檔案。例如：

# diskinfo /dev/rdsk/c1t7d0
SCSI describe of /dev/rdsk/c1t7d0:
             vendor: HP
         product id: Virtual FileDVD
               type: CD-ROM
               size: 665600 Kbytes
   bytes per sector: 2048
vMP> ej
                Ejectable Guest Devices
Num     Hw-path         (Bus,Slot,Tgt)  Gdev    Pstore  Path
-------------------------------------------------------------------------
[1]     0/0/1/0.7.0     (0,1,7)         dvd     file    /var/opt/hpvm/ISO-images/hpux/IOTdisc

Enter menu item number or [Q] to Quit: 1

Confirm eject action
     G - Go
     F - Force

Enter menu item or [Q] to Quit: G
vMP> co
vm # diskinfo /dev/rdsk/c1t7d0
SCSI describe of /dev/rdsk/c1t7d0:
             vendor: HP
         product id: Virtual NullDVD
               type: CD-ROM
               size: 0 Kbytes
   bytes per sector: 0

vMP> in
                Insertable Guest Devices
Num     Hw-path         (Bus,Slot,Tgt)  Gdev
--------------------------------------------
[1]     0/0/1/0.7.0     (0,1,7)         dvd

Enter menu item number or [Q] to Quit: 1
                Insertable File Backing Stores
Num     File
---------------------
[1]     0505-FOE.iso
[2]     0512-FOE.iso
[3]     0603-FOE-D1.iso
[4]     0603-FOE-D2.iso
[5]     IOTdisc

Enter menu item number or [Q] to Quit: 1
Confirm insertion action
     G - Go
     F - Force

Enter menu item or [Q] to Quit: G
vMP> co
# diskinfo /dev/rdsk/c1t7d0
SCSI describe of /dev/rdsk/c1t7d0:
             vendor: HP
         product id: Virtual FileDVD
               type: CD-ROM
               size: 3686144 Kbytes
   bytes per sector: 2048

若為附加裝置，需在裝置實體上進行修改。從機 OS 使用媒體換帶機提供載入和卸載磁帶的命令；但需手動載入新媒體至媒體換帶機、變更獨立式磁帶機中的磁帶，以及變更 CD/DVD 燒錄機中的光碟。此作業需要由 VM 主機管理者和從機管理者共同合作。



配置 Integrity VM 儲存設備
  		 


第 8 章. 建立虛擬網路  
可列印版本
隱私權聲明 使用範圍與著作權聲明
© 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.